Afrikaans (af)

Enkelvoud Meervoud
  koningin     koninginne  

  Uitspraak

IPA: [kunəˈχən, kunəˈŋən], meervoud: [kunəˈχənə, kunəˈŋənə]

  Met Arabiese letters

كُونِڠِنْ , meervoud: كُونِڠِنِی

  Spelling tot 1909

kóningin, meervoud: kóninginne

  Selfstandige naamwoord

     Betekenisse

  1. Regerende heerseres oor 'n monargie, koninkryk.
  2. Vrou van 'n koning.
  3. (skaak) Op een na die vernaamste stuk in die skaakspel.
  4. Derde hoogste kaart in 'n pak speelkarte.

     Sinonieme

4. vrou

     Vertalings

  Vertalings:    koningin
Arabies: 1, 2 ملكة(ar) (malika)
Bosnies: 1, 2, 3 kraljica(bs); 4 dama(bs)
Deens: 1, 2, 3 dronning(da); 4 dame(da)
Duits: 1, 2 Königin(de); 3, 4 Dame(de)
Engels: 1, 2, 3, 4 queen(en)
Esperanto: 1, 2, 3, 4 reĝino(eo)
Faroëes: 1, 2, 3, 4 drotning(fo)
Fins: 1, 2, 3, 4 kuningatar(fi)
Frans: 1, 2, 3, 4 reine(fr); 4 dame(fr)
Hongaars: 1, 3 királynő(hu); 2 királyné(hu); 4 dáma(hu)
Indonesies: 1, 3, 4 ratu(id); 2 permaisuri(id)
Interlingue: 1, 2, 3 reyessa(ie); 4 dama(ie)
Italiaans: 1, 2, 3, 4 regina(it); 4 donna(it)
Katalaans: 1, 2, 3 reina(ca); 4 dama(ca)
Kroaties: 1, 2, 3 kraljica(hr); 4 dama(hr)
Latyn: 1, 2, 3, 4 regina(la); 4 domina(la)
Luxemburgs: 1, 2 Kinnigin(lb)
Moldawies: 1, 2, 3, 4 regină; 3 damă
Nederlands: 1, 2, 3 koningin(nl); 3, 4 dame(nl), vrouw(nl)
Noors: 1, 2, 3, 4 dronning(no)
Persies (Wes-): 1, 2 ملكه(fa) (maleke), شهبانو(fa) (sjahbanoe)
Pools: 1, 2 królowa(pl); 3 hetman(pl); 4 dama(pl)
Portugees: 1, 2, 3 rainha(pt); 4 dama(pt)
Roemeens: 1, 2, 3, 4 regină(ro); 3 damă(ro)
Russies: 1, 2, 3 королева(ru) (korolewa); 3 ферзь(ru) (ferz); 4 дама(ru) (dama)
Serwies: 1, 2, 3 краљица(sr) (kraljica); 4 дама(sr) (dama)
Spaans: 1, 2, 3, 4 reina(es)
Sweeds: 1, 2, 3 drottning(sv); 3, 4 dam(sv)
Tsjeggies: 1, 2 královna(cs); 3, 4 dáma(cs)
Turks: 1, 2 kraliçe(tr), melike(tr); 3 vezir(tr); 4 dam(tr), kız(tr)
Turks (Osmaans): 1, 2 قرالیچه(osm) (kraliçe), ملكه(osm) (melike); 3 وزیر(osm) (vezir); 4 دام(osm) (dam), قیز(osm) (kız)
Venda: 1 khosi; 2 mufumakadzi
Volapük: 1, 2 jireg(vo)
Wit-Russies: 1, 2, 3 каралева(be) (karaleva); 4 дама(be) (dama)
Xhosa: 1, 2 ukumkanikazi
Yslands: 1, 2, 3, 4 drottning(is)
Zoeloe: 1, 2 indlovukazi(zu), ukhwini(zu); 2, 3 inkosikazi(zu); 4 ukhwini(zu), umesisi(zu)


Nederlands (nl)

Enkelvoud Meervoud
Naamwoord koningin v koninginnen 
Verouderde vorme
Genitief koningin koninginnen  
Datief koningin koninginnen

  Uitspraak

IPA:
Nederlands: [koˑnɪˈŋɪn, koʊ̯nɪˈŋɪn], meervoud: [ koˑnɪˈŋɪnə(n), koʊ̯ nɪˈŋɪnə(n)]
Belgies: [koə̯nɪˈŋɪn], meervoud: [koə̯nɪˈŋɪnə(n)]

  Selfstandige naamwoord

     Betekenisse

  1. Koningin, regerende heerseres oor 'n monargie, koninkryk.
  2. Koningin, vrou van 'n koning.