Afrikaans (af)

Enkelvoud Meervoud
  preteritum     preterita  

  Uitspraak

IPA: [priˈtiə̯ritœm], meervoud: [priˈtiə̯ritɑ]

  Met Arabiese letters

پرِیتَِرِیتِومْ , meervoud: پرِیتَِرِیتَ

  Spelling tot 1909

praeteritum, meervoud: praeterita

  Selfstandige naamwoord

     Betekenisse

Vorm van 'n werkwoord wat die afgeslote verlede aandui. Dog, had, kon, moes, mog, sou, was, werd, wis, wou is die tien preterita wat nog in Afrikaans bestaan; sommige is egter verouderd.

     Vertalings

  Vertalings:    preteritum
Duits: Präteritum(de), Mitvergangenheit(de), erste Vergangenheit (de)
Engels: (Brits:) preterite(en), praeterite(en); (Amerikaans:) preterit(en); simple past(en)
Frans: prétérit(fr), passé simple(fr)
Italiaans: preterito(it)
Nederlands: onvoltooid verleden tijd(nl)
Russies: претерит(ru) (preterit)
Spaans: pretérito(es)
Turks: birinci geçmiş zaman (tr)