Byvoeglike naamwoord
Trap Predikatief Attributief Partitief
Stellend   Marijies     Marijiese        
IPA: [mɑˈrijis], attributief: [mɑˈrijisə]
مَارِییِیسْ , attributief: مَارِییِیسِی
Van, betreffende die Mari's; van, afkomstig uit, behorend tot, eie aan Mari-El.
Tsjeremissies
  Vertalings:    Marijies
Duits: marijisch(de), tscheremissisch(de)
Engels: Mari(en), Cheremis(en)
Nederlands: Marisch(nl), Tsjeremissisch(nl)
Turks: Çeremiş(tr), Mari(tr)
Enkelvoud Meervoud
  Marijies     —  
(taal) 'n Fins-Oegriese taal met ongeveer 670 duisend sprekers. Daar is egter twee variante van Marijies: Weide-Marijies en Berg-Marijies.
ISO/DIS 639-3: chm
Tsjeremissies
  Vertalings:    Marijies
Bosnies: marijski jezik(bs)
Duits: Marijisch(de), Mari(de), Tscheremissisch(de)
Engels: Mari(en), Cheremis(en)
Kroaties: marijski jezik(hr)
Nederlands: Marisch(nl), Mari(nl), Tsjeremissisch(nl)
Russies: марийский язык(ru) (marijskij jazik), черемисский язык(ru) (tsjeremisskij jazik)
Serwies: маријски језик(sr) (marijski jezik)
Sweeds: mariska(sv)
Tataars: Çirmeş tele(tt)
Turks: Çeremişçe(tr), Marice(tr)
Yslands: maríjíska(is)