Oudengels

Afrikaans (af)

Byvoeglike naamwoord
Predikatief	Oudengels
Attributief	Oudengelse
Partitief	Oudengels
Gesubstantiveer
Enkelvoud	Meervoud
Oudengelse	Oudengelses
Intensiewe vorm

Uitspraak

IPA: [ˈəʊ̯tˌeŋəɫs, ˈəʊ̯tˌəŋəɫs]

byvoeglik: predikatief: [ˈəʊ̯tˌeŋəɫs, ˈəʊ̯tˌəŋəɫs], attributief: [ˈəʊ̯tˌeŋəɫsə, ˈəʊ̯tˌəŋəɫsə], partitief: [ˈəʊ̯tˌeŋəɫs, ˈəʊ̯tˌəŋəɫs]

gesubstantiveer: [ˈəʊ̯tˌeŋəɫsə, ˈəʊ̯tˌəŋəɫsə], meervoud: [ˈəʊ̯tˌeŋəɫsəs, ˈəʊ̯tˌəŋəɫsəs]

Met Arabiese letters

اَوْدْ اَِڠِلْسْ

byvoeglik: predikatief: اَوْدْ اَِڠِلْسْ , attributief: اَوْدْ اَِڠِلْسِی , partitief: اَوْدْ اَِڠِلْسْ

gesubstantiveer: اَوْدْ اَِڠِلْسِی , meervoud: اَوْدْ اَِڠِلْسِِسْ

Spelling tot 1909

Outengels

byvoeglik: predikatief: Outengels, attributief: Outengelse, partitief: Outengels

gesubstantiveer: Outengelse, meervoud: Outengelses

Byvoeglike naamwoord

Betekenisse

Van, betreffende die Ou Engelse.
Van, betreffende die Ou Engelse taal.

Wisselvorme

Ou Engels

Sinonieme

Angel-Saksies

Vertalings

Vertalings: Oudengels
Bulgaars: 1, 2 староанглийски^(bg) (staroanglijski), англосаксонски^(bg) (anglosaksonski) Duits: 1, 2 altenglisch^(de), angelsächsisch^(de) Engels: 1, 2 Old English^(en), Anglo-Saxon^(en) Esperanto: 1, 2 malnova angla^(eo), anglosaksa^(eo) Frans: 1, 2 vieil anglais^(fr), anglo-saxon^(fr) Latyn: 1, 2 Anglicus antiquus^(la), Anglosaxonicus^(la)		Nederlands: 1, 2 Oudengels^(nl), Angelsaksisch^(nl) Pools: 1, 2 staroangielski^(pl), anglosaski^(pl) Russies: 1, 2 древнеанглийский^(ru) (drewneanglijskij), англосаксонский^(ru) (anglosaksonskij) Sweeds: 1, 2 fornengelsk^(sv), anglosaxisk^(sv) Turks: 1 Eski İngiliz^(tr), Anglosakson^(tr); 2 Eski İngilizce^(tr), Anglosaksonca^(tr)

Enkelvoud	Meervoud
Oudengels

Selfstandige naamwoord

Betekenisse

Die Engelse taal voor die 12e eeu.

Taalkodes

ISO/DIS 639-3: ang

SIL: ANG

Wisselvorme

Ou Engels

Sinonieme

Angel-Saksies

Vertalings

Vertalings: Oudengels
Asteeks: huehcani inglatlahtōlli (nah) Bulgaars: староанглийският език (staroanglijskijat jezik) (bg), англосаксонският език (anglosaksonskijat jezik) (bg) Duits: Altenglisch^(de), Angelsächsisch^(de) Engels: Old English^(en), Anglo-Saxon^(en) Engels (Oud-): Englisc sprǣc (ang), Engle-Seaxisce sprǣc (ang) Esperanto: malnova angla lingvo^(eo), malnova angla^(eo), anglosaksa lingvo^(eo), anglosaksa^(eo) Frans: vieil anglais^(fr), anglo-saxon^(fr) Grieks (Dhimotiki): αρχαία αγγλική γλώσσα^(el) (archea angghliki glossa), αρχαία αγγλικά^(el) (archea angghlika), αγγλοσαξονική γλώσσα^(el) (angghlosaksoniki glossa), αγγλοσαξονικά^(el) (angghlosaksonika) Grieks (Katharewoesa): ἀρχαία ἀγγλικὴ γλῶσσα^(el) (archea angghliki glossa), ἀρχαία ἀγγλική^(el) (archea angghliki), ἀγγλοσαξονικὴ γλῶσσα^(el) (angghlosaksoniki glossa), ἀγγλοσαξονική^(el) (angghlosaksoniki)		Italiaans: antico inglese^(it), inglese antico^(it), anglosassone^(it), anglo-sassone^(it) Katalaans: anglès antic^(ca), anglosaxó^(ca) Klingon: DIvI' tIQ Hol Latyn: lingua Anglica antiqua^(la), Anglica antiqua^(la), lingua Anglosaxonica^(la), Anglosaxonica^(la) Nederlands: Oudengels^(nl), Angelsaksisch^(nl) Oksitaans: vièlh anglés^(oc), anglosaxon^(oc) Pools: język staroangielski^(pl), język anglosaski^(pl) Portugees: inglês antigo^(pt), anglo-saxão^(pt) Russies: древнеанглийский язык^(ru) (drewneanglijskij jazik), англосаксонский язык^(ru) (anglosaksonskij jazik) Sloweens: stara angleščina^(sl), anglosaščina^(sl) Spaans: inglés antiguo^(es), anglosajón^(es) Swahili: Kiingereza cha Kale^(sw) Sweeds: fornengelska^(sv), anglosaxiska^(sv) Turks: Eski İngilizce^(tr), Anglosaksonca^(tr) Yslands: fornenska^(is)

Nederlands (nl)

Byvoeglike naamwoord
Onverboë	Oudengels
Verboë	Oudengelse (Vlaams voor klinkers en "h":) Oudengelsen
Partitief	Oudengels
Verdere verbuigings: Oudengels (verbuiging)

Spelling tot 1934

Oudengelsch

onverboë: Oudengelsch, verboë: Oudengelsche, partitief: Oudengelsch

Uitspraak

IPA: [ˈɑʊ̯tˌɛŋəɫs]

Nederlands: onverboë: [ˈɑʊ̯tˌɛŋəɫs], verboë: [ˈɑʊ̯tˌɛŋəɫsə], partitief: [ˈɑʊ̯tˌɛŋəɫs]

Belgies: onverboë: [ˈɑʊ̯tˌɛŋəɫs], verboë: [ˈɑʊ̯tˌɛŋəɫsə], (voor klinkers en "h":) [ˈɑʊ̯tˌɛŋəɫsən]; partitief: [ˈɑʊ̯tˌɛŋəɫs]

Byvoeglike naamwoord

Betekenisse

Oudengels, van, betreffende die Ou Engelse.
Oudengels, van, betreffende die Ou Engelse taal.

Sinonieme

Angelsaksisch

	Enkelvoud	Meervoud
Naamwoord	Oudengels o
Verouderde vorme
Genitief	Oudengels
Datief	Oudengels(e)