Wysiging soos op 18:05, 23 April 2017 wysig HydrizBot (Besprekings \| bydraes) Robotte 16 067 edits k Robot: opschonen van oude interwikilinks ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 04:47, 1 November 2017 wysig maak ongedaan Naudefj (Besprekings \| bydraes) 49 575 edits k Robot: standardiseer inskrywing Nuwer wysiging →
Lyn 1: {{-~~s.nw~~ss-}}▼ ~~==[[Swazi#Afrikaans (af)\|Swazi (ss)]]==~~ ▲{{-s.nw-}} ~~<br style="clear:both;"/>~~ {{-ss-s.nw-\| Line 14 ⟶ 10: \|1a= ngumfana \|2a= bafana \|1b= (k)aku(si)ngumfana, <br />   (k)akusumfana \|2b= (k)aku(si)bafana }} ~~<br style="clear:both;"/>~~ {{-klas-\|1\|2}} Line 26 ⟶ 20: ::{{nie-kopul.}} {{IPA\|uˈɱfaːna}}, {{vok.}} {{IPA\|ˈɱfaːna}}; {{lok.}} {{IPA\|kˀuˈɱfaːna}}; {{mv.}} {{IPA\|ɓaˈfaːna}}, {{vok.}} {{IPA\|ɓaˈfaːna}}; {{lok.}} {{IPA\|kˀuɓaˈfaːna}} ::{{kopul.}} {{pos.}} {{IPA\|ŋuˈɱfaːna}}, {{mv.}} {{IPA\|ɓaˈfaːna, ŋɛɓaˈfaːna}}; {{neg.}} {{IPA\|(kˀ)akˀu(si)ŋuˈɱfaːna, (kˀ)akˀusuˈɱfaːna}}, {{mv.}} {{IPA\|(kˀ)akˀu(si)ɓaˈfaːna}} {{-s.nw-}}▼ {{betekenisse}} Line 33 ⟶ 29: :[[lijele]] {{-~~s.nw~~xh-}}▼ ~~<br style="clear:both;"/>~~ ~~==[[Xhosa#Afrikaans (af)\|Xhosa (xh)]]==~~ ▲{{-s.nw-}} ~~<br style="clear:both;"/>~~ {{-xh-s.nw-\| Line 53 ⟶ 43: \|2b= (k)akungabafana }} ~~<br style="clear:both;"/>~~ {{-klas-\|1\|2}} Line 62 ⟶ 50: ::{{nie-kopul.}} {{IPA\|uˈɱφfˀaːna}}, {{vok.}} {{IPA\|ˈɱφfˀaːna}}; {{lok.}} {{IPA\|kˀuˈɱφfˀaːna}}; {{mv.}} {{IPA\|aɓaˈfaːna}}, {{vok.}} {{IPA\|ɓaˈfaːna}}; {{lok.}} {{IPA\|kˀuɓaˈfaːna}} ::{{kopul.}} {{pos.}} {{IPA\|ŋguˈɱφfˀaːna}}, {{mv.}} {{IPA\|ŋgaɓaˈfaːna}}; {{neg.}} {{IPA\|(kˀ)akˀuŋguˈɱφfˀaːna}}, {{mv.}} {{IPA\|(kˀ)akˀuŋgaɓaˈfaːna}} {{-s.nw-}} {{betekenisse}} Line 69 ⟶ 59: :(''Besnede:'') [[inkwenkwe]] {{-zu-}} ~~<br style="clear:both;"/>~~ ~~==[[Zoeloe#Afrikaans (af)\|Zoeloe (zu)]]==~~ ▲{{-s.nw-}} ~~<br style="clear:both;"/>~~ {{-zu-s.nw-\| Line 89 ⟶ 73: \|2b= (k)akungabafana }} ~~<br style="clear:both;"/>~~ {{-klas-\|1\|2}} Line 98 ⟶ 80: ::{{nie-kopul.}} {{IPA\|uˈɱφfˀaːna}}, {{vok.}} {{IPA\|ˈɱφfˀaːna}}; {{lok.}} {{IPA\|kˀuˈɱφfˀaːna}}; {{mv.}} {{IPA\|aɓaˈfaːna}}, {{vok.}} {{IPA\|ɓaˈfaːna}}; {{lok.}} {{IPA\|kˀuɓaˈfaːna}} ::{{kopul.}} {{pos.}} {{IPA\|ŋguˈɱφfˀaːna}}, {{mv.}} {{IPA\|ŋgaɓaˈfaːna}}; {{neg.}} {{IPA\|(kˀ)akˀuŋguˈɱφfˀaːna}}, {{mv.}} {{IPA\|(kˀ)akˀuŋgaɓaˈfaːna}} {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :[[seun\|Seunskind]] ~~<br style="clear:both;"/>~~ [[Kategorie:Woorde in Swazi\|fana]]

umfana: Verskil tussen weergawes