september: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
k Robot: opschonen van oude interwikilinks
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k Robot: standardiseer inskrywing
Lyn 11:
|genitief mv bep= septembermånedenes
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}
 
{{-m-}}
Line 21 ⟶ 19:
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|sɛpˈtɛmbər}}, {{bep.}} {{IPA|sɛp˅tɛmbərmoːn(ə)dən}}; {{mv.}} {{IPA|sɛp˅tɛmbərmoːn(ə)dər}}, {{bep.}} {{IPA|sɛp˅tɛmbərmoːn(ə)dənə}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
Lyn 27:
{{-sinv.w-}}
:[[fiskemåned]]
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{no-maande van die Greg-jaar}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-da-}}
Line 46 ⟶ 42:
|genitief mv bep= septembermånedernes
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}
 
{{-c-}}
Line 56 ⟶ 50:
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|sɛb̥ˈtɛmˀb̥ɐ}}, {{bep.}} {{IPA|sɛb̥ˈtɛmˀb̥ɐˌmo̜ːnəðən}}; {{mv.}} {{IPA|sɛb̥ˈtɛmˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐ}}, {{bep.}} {{IPA|sɛb̥ˈtɛmˀb̥ɐˌmo̜ːnəðɐnə}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
Line 62 ⟶ 58:
{{-sinv.w-}}
:[[fiskemåned]]
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{da-maande van die Greg-jaar}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-fo-}}
Line 89 ⟶ 81:
|akkusatief mv bep= septembermánaðirnar
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}
 
{{-m-}}
Line 98 ⟶ 88:
::{{onbep.}} {{IPA|sɛpˈtɛmbɪɹ}}; {{mv.}} {{IPA|sɛpˈtɛmbɪɹˌmɔa̯najɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|sɛpˈtɛmbɪɹˌmɔa̯nava}}, {{dat.}} {{IPA|sɛpˈtɛmbɪɹˌmɔa̯navʊn}}
::{{bep.}} {{IPA|sɛpˈtɛmbɪɹˌmɔa̯navʊɹɪn}}, {{gen.}} {{IPA|sɛpˈtɛmbɪɹˌmɔa̯navaɹɪn̥s}}, {{dat.}} {{IPA|sɛpˈtɛmbɪɹˌmɔa̯najɪnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|sɛpˈtɛmbɪɹˌmɔa̯najɪn}}; {{mv.}} {{IPA|sɛpˈtɛmbɪɹˌmɔa̯najɪnɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|sɛpˈtɛmbɪɹˌmɔa̯navanːa}}, {{dat.}} {{IPA|sɛpˈtɛmbɪɹˌmɔa̯navʊnʊn}}, {{akk.}} {{IPA|sɛpˈtɛmbɪɹˌmɔa̯najɪnaɹ}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
:[[September]]
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{fo-maande van die Greg-jaar}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-nl-}}
Line 122 ⟶ 110:
|10 =
}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{-m-}}
Line 134 ⟶ 120:
::{{nederlands}} {{IPA|sɛpˈtɛmbər}}, {{mv.}} {{IPA|sɛpˈtɛmbərˌmaːndə(n)}}
::{{belgies}} {{IPA|sɛpˈtɛmbəʀ}}, {{mv.}} {{IPA|sɛpˈtɛmbəʀˌmaːndə(n)}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
Line 140 ⟶ 128:
{{-sinv.w-}}
:[[herfstmaand]], [[gerstmaand]], [[vruchtmaand]]
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{nl-maande van die Greg-jaar}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-nn-}}
Line 159 ⟶ 143:
|genitief mv bep= septembermånadenes
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}
 
{{-m-}}
Line 169 ⟶ 151:
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|sɛpˈtɛmbər}}, {{bep.}} {{IPA|sɛp˅tɛmbərmoːnaən}}; {{mv.}} {{IPA|sɛp˅tɛmbərmoːnaər}}, {{bep.}} {{IPA|sɛp˅tɛmbərmoːnaənə}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
Line 175 ⟶ 159:
{{-sinv.w-}}
:[[fiskemånad]], [[haustemånad]]
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{no-maande van die Greg-jaar}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-sv-}}
Line 194 ⟶ 174:
|genitief mv bep= septembermånadernas
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}
 
{{-c-}}
Line 201 ⟶ 179:
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|sɛpˈtɛmbər}}, {{bep.}} {{IPA|sɛp˅tɛmbərmoːnadən}}; {{mv.}} {{IPA|sɛp˅tɛmbərmoːnadər}}, {{bep.}} {{IPA|sɛp˅tɛmbərmoːnadəɳa}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
Line 207 ⟶ 187:
{{-sinv.w-}}
:[[höstmånad]]
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{sv-maande van die Greg-jaar}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-is-}}
Line 234 ⟶ 210:
|akkusatief mv bep= septembermánuðina
}}
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}
 
{{-m-}}
Line 243 ⟶ 217:
::{{onbep.}} {{IPA|ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛr}}, {{gen.}} {{IPA|ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛr, ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛr̥s̥}}; {{mv.}} {{IPA|ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛrˌmau̯ːnʏðɪr}}, {{gen.}} {{IPA|ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛrˌmau̯ːnaða}}, {{dat.}} {{IPA|ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛrˌmau̯ːnʏðʏm}}, {{akk.}} {{IPA|ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛrˌmau̯ːnʏðɪ}}
::{{bep.}} {{IPA|ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛrˌmau̯ːnʏðʏrɪnː}}, {{gen.}} {{IPA|ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛrˌmau̯ːnaðarɪns}}, {{dat.}} {{IPA|ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛrˌmau̯ːnʏðɪnʏm}}, {{akk.}} {{IPA|ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛrˌmau̯ːnʏðɪnː}}; {{mv.}} {{IPA|ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛrˌmau̯ːnʏðɪ(r)d̥nɪr}}, {{gen.}} {{IPA|ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛrˌmau̯ːnaðanːa}}, {{dat.}} {{IPA|ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛrˌmau̯ːnʏðʏnʏm}}, {{akk.}} {{IPA|ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛrˌmau̯ːnʏðɪna}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
:[[September]]
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{is-maande van die Greg-jaar}}
 
<br style="clear:both;"/>