Taiwannees: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Manie (Besprekings | bydraes)
k typo
k robot verander
Lyn 1:
{{-af-}}
{{-adjcb.nw-}}
{{-afadjcaf-b.nw-|Taiwannees|Taiwannese}}
 
{{-uitspraak-}}
Lyn 12:
:Van, betreffende die Taiwannese; van, afkomstig uit, behorend tot, eie aan Taiwan.
 
{{-synsinv.w-}}
:[[Formosaans]]
 
{{-transvert-}}
{{topvert-bo}}
:*{{de}}: {{tradvert|de|taiwanisch}}
:*{{en}}: {{tradvert|en|Taiwanese}}, {{tradvert|en|Formosan}}
:*{{nl}}: {{tradvert|nl|Taiwanees}}
{{vert-mid}}
:*{{ru}}: {{ru2vertxx|ru|tajwanskij|тайваньский}}
:*{{tr}}: {{tradvert|tr|Tayvanlı}}
{{bottomvert-onder}}
 
{{-af-}}
{{-afnounaf-s.nw-|Taiwannees|Taiwannese}}
{{-nouns.nw-}}
 
{{-uitspraak-}}
Lyn 38:
:Inwoner, burger van Taiwan.
 
{{-transvert-}}
{{topvert-bo}}
:*{{de}}: {{tradvert|de|Taiwaner}}
:*{{en}}: {{tradvert|en|Taiwanese}}
:*{{yue}}:
::{{zh-tc}}: {{yue2vertxx|yue|Toiwàn yan|台灣人}}
::{{zh-sc}}: {{yue2vertxx|yue|Toiwàn yan|台湾人}}
{{vert-mid}}
:*{{zh}}:
::{{zh-tc}}: {{zh2vertxx|zh|Táiwān rén|台灣人}}
::{{zh-sc}}: {{zh2vertxx|zh|Táiwān rén|台湾人}}
:*{{nan-tw}}: {{nan2vertxx|nan|Tâi-oân-lâng|台灣人}}
:*{{tr}}: {{tradvert|tr|Tayvanlı}}
:*{{is}}: {{tradvert|is|tævanbúi}}
{{bottomvert-onder}}
 
{{-af-}}
{{-afnounaf-s.nw-|Taiwannees|-}}
{{-nouns.nw-}}
 
{{-uitspraak-}}
Lyn 67:
:'n Sjinees-Tibettaanse taal wat tot die Suid-Min dialekgroep behoort en op Taiwan gepraat word.
 
{{-synsinv.w-}}
:[[Formosaans]]
 
{{-transvert-}}
{{topvert-bo}}
:*{{de}}: {{tradvert|de|Taiwanisch}}, {{tradvert|de|Taiwanesisch}}
:*{{en}}: {{tradvert|en|Taiwanese}}, {{tradvert|en|Formosan}}
:*{{fr}}: {{tradvert|fr|taïwanais}}
:*{{yue}}:
::{{zh-tc}}: {{yue2vertxx|yue|Toiyű|台語}}, {{yue2vertxx|yue|Toiwànwá|台灣話}}
::{{zh-sc}}: {{yue2vertxx|yue|Toiyű|台语}}, {{yue2vertxx|yue|Toiwànwá|台湾话}}
:*{{nl}}: {{tradvert|nl|Taiwanees}}
:*{{ru}}: {{ru2vertxx|ru|tajwanskij jazik|тайваньский язык}}
{{vert-mid}}
:*{{zh}}:
::{{zh-tc}}: {{zh2vertxx|zh|Táiyǔ|台語}}, {{zh2vertxx|zh|Táiwānhuà|台灣話}}
::{{zh-sc}}: {{zh2vertxx|zh|Táiyǔ|台语}}, {{zh2vertxx|zh|Táiwānhuà|台湾话}}
:*{{nan-tw}}: {{nan2vertxx|nan|Tâi-gí|台語}}, {{nan2vertxx|nan|Tâi-oân-oē|台灣話}}, {{nan2vertxx|nan|Ho̍h-ló-oē|福佬語}}, {{nan2vertxx|nan|Hō-ló-oē|福佬語}}
:*{{tr}}: {{tradvert|tr|Tayvanca}}
:*{{is}}: {{tradvert|is|tævanska}}
{{bottomvert-onder}}