Wysiging soos op 18:40, 21 Julie 2008 wysig Manie (Besprekings \| bydraes) 44 241 edits kNo edit summary ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 06:13, 15 November 2017 wysig maak ongedaan Naudefj (Besprekings \| bydraes) 49 575 edits k Robot: standardiseer inskrywing Nuwer wysiging →
Lyn 15: \|9= زبان دری‌را , زبان دریرا \|10= zobān-e darī-rā,<br />zabān-e darī-rā \|11= زبان دری‌‌ئی‌را , زبان دری‌‌ئیرا , زبان دری‌ای‌را , زبان دری‌ایرا Lyn 27: \|17= زبان دری <span dir="ltr">(ای)</span> \|18= (ay) zobān-e darī<br />(ay) zabān-e darī \|19= زبان دریا \|20= zobān-e darīyā<br />zabān-e darīyā \|21= Lyn 36: \|23= زبان دری \|24= zobān-e darī-ye<br />zabān-e darī-ye \|25= \|26= }} ~~<br style="clear:both;"/>~~ {{-same-}} Line 48 ⟶ 46: {{-uitspraak-}} :[[Hulp:IPA\|IPA]]: {{ekv.}} ::{{bep.}} {{nom.}} {{IPA\|zoˈbɔːne dæˈriː, zæˈbɔːne dæˈriː}}, {{akk.}} {{IPA\|zoˈbɔːne dæˈriːrɔː, zæˈbɔːne dæˈriːrɔː}}, {{vok.}} {{IPA\|(æj) ˈzobɔːne dæˌriː; (æj) ˈzæbɔːne dæˌriː}}, (''verouder:'') {{IPA\|ˌzobɔːne dæˈrijɔː, ˌzæbɔːne dæˈrijɔː}}<br /> ::{{onbep.}} {{nom.}} {{IPA\|zoˈbɔːne dæˈriːeː, zæˈbɔːne dæˈriːeː}}, {{akk.}} {{IPA\|zoˈbɔːne dæˈriːeːrɔː, zæˈbɔːne dæˈriːeːrɔː}}<br /> ::{{klank.}} {{IPA\|zoˈbɔːne dæˈriːje, zæˈbɔːne dæˈriːje}} Line 63 ⟶ 61: {{betekenisse}} :[[Dari]] ~~<br style="clear:both;"/>~~ {{-fa-}} Line 108 ⟶ 104: \|26= }} ~~<br style="clear:both;"/>~~ {{-same-}} Line 115 ⟶ 109: {{-uitspraak-}} :[[Hulp:IPA\|IPA]]: {{ekv.}} ::{{bep.}} {{nom.}} {{IPA\|zæˈbɔːne dæˈriː}}, {{akk.}} {{IPA\|zæˈbɔːne dæˈriːrɔː}}, (''geselstaal:'') {{IPA\|zæˈbɔːne dæˈriːro}}; {{vok.}} {{IPA\|(ej) ˈzæbɔːne dæˌriː}}, (''verouder:'') {{IPA\|ˌzæbɔːne dæˈrijɔː}}<br /> ::{{onbep.}} {{nom.}} {{IPA\|zæˈbɔːne dæˈriːiː}}, {{akk.}} {{IPA\|zæˈbɔːne dæˈriːiːrɔː}}, (''geselstaal:'') {{IPA\|zæˈbɔːne dæˈriːiːro}}<br /> ::{{klank.}} {{IPA\|zæˈbɔːne dæˈriːje}} Line 132 ⟶ 126: {{betekenisse}} :[[Dari]] ~~<br style="clear:both;"/>~~

زبان دری: Verskil tussen weergawes