Albanees: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k Robot: standardiseer inskrywing
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k Robot: standardiseer inskrywing; kosmetiese veranderinge
Lyn 9:
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
:{{pred.}} {{IPA|ɑɫbɑˈniə̯s}}, {{attr.}} {{IPA|ɑɫbɑˈniə̯sə}}, {{part.}} {{IPA|ɑɫbɑˈniə̯s}}<br /><br />
 
{{-arab-}}
:{{pred.}} <big>اَلْبَانَِیسْ</big> , {{attr.}} <big>اَلْبَانَِیسِی</big> , {{part.}} <big>اَلْبَانَِیسْ</big>
 
{{-vroeg-}}
:{{pred.}} Albanees, {{attr.}} Albanése, {{part.}} Albanees<br /><br />
 
{{-b.nw-}}
 
{{betekenisse}}
# Van, betreffende die Albanese.
# Van, afkomstig uit, behorend tot, eie aan Albanië.
# Van, betreffende die Albanese taal.
 
{{sinonieme}}
Lyn 29:
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:* {{de}}: {{vert|de|albanisch}}
:* {{en}}: {{vert|en|Albanian}}
:* {{nl}}: [[Albanees#Nederlands (nl)|Albanees]]
{{vert-mid}}
:* {{sv}}: {{vert|sv|albansk}}
:* {{tr}}: {{vert|tr|Arnavut}}
:* {{osm}}: {{vertxx|osm|Arnavut|آرناوود}}
{{vert-onder}}
 
Lyn 42:
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
# Inwoner, burger van Albanië.
# Lid van 'n Albanees sprekende bevolking.
 
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:* {{de}}: {{vert|de|Albaner}}
:* {{en}}: {{vert|en|Albanian}}
:* {{nl}}: [[Albanees#Nederlands (nl)|Albanees]]
{{vert-mid}}
:* {{sv}}: {{vert|sv|alban}}
:* {{tr}}: {{vert|tr|Arnavut}}
:* {{osm}}: {{vertxx|osm|Arnavut|آرناوود}}
{{vert-onder}}
 
Lyn 61:
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
:{{taal|af}} 'n Indo-Europese taal met ongeveer 16 miljoen sprekers. Daar is egter verskillende variante van Albanees: [[Arberesj]], [[Arvanities]], [[Gegies]] en [[Toskies]].
 
{{-kode-}}
:* ISO 639-1: sq
:* ISO 639-2(B): alb
:* ISO/DIS 639-3: sqi
 
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:* {{de}}: {{vert|de|Albanisch}}
:* {{en}}: {{vert|en|Albanian}}
:* {{nl}}: [[Albanees#Nederlands (nl)|Albanees]]
{{vert-mid}}
:* {{sv}}: {{vert|sv|albanska}}
:* {{tr}}: {{vert|tr|Arnavutça}}
:* {{osm}}: {{vertxx|osm|Arnavutça|آرناوودجه}}
{{vert-onder}}
 
Lyn 97:
::{{nederlands}} {{onverb.}} {{IPA|ɑɫbaˈneːs, ɑɫbaˈneɪ̯s}}, {{verb.}} {{IPA|ɑɫbaˈneːsə, ɑɫbaˈneɪ̯sə}}, {{part.}} {{IPA|ɑɫbaˈneːs, ɑɫbaˈneɪ̯s}}
::{{oudio|nl-Albanees.ogg|lang=nl}}
::{{belgies}} {{onverb.}} {{IPA|ɑɫbaˈneːs}}, {{verb.}} {{IPA|ɑɫbaˈneːsə}}, (''voor klinkers en "h":'') {{IPA|ɑɫbaˈneːsən}}; {{part.}} {{IPA|ɑɫbaˈneːs}}
 
{{-b.nw-}}
 
{{betekenisse}}
:[[Albanees#Afrikaans (af)|Albanees]]
 
Lyn 113:
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
:[[Albanees#Afrikaans (af)|Albanees]], inwoner, burger van Albanië.
:[[Albanees#Afrikaans (af)|Albanees]], lid van 'n Albanees sprekende bevolking.
Lyn 127:
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
:{{taal|nl}} [[#Afrikaans (af)|Albanees]], 'n Indo-Europese taal.