muur: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Lyn 21:
 
{{-vert-}}
{{vert-bo|1.: Regopstaande messelwerk.}}
:*{{da}}: 1 {{vert|da|mur}}; 2
:*{{de}}: {{vert|dade|vægMauer}}
:*{{deen}}: 1 {{vert|de|Mauer}}; 2 {{vert|deen|Wandwall}}
:*{{eneo}}: 1, 2 {{vert|eneo|wallmuro}}
:*{{eofr}}: 1{{vert|fr|mur}}, 2(''sterk, dik muur:'') {{vert|eofr|muromuraille}}
:*{{frit}}: 1, 2 {{vert|frit|murmuro}}, (''sterk, dik muurstadsmuur:'') {{vert|frit|muraillemura}}
:*{{itla}}: 1 {{vert|it|muro}}, (''stadsmuur:'') {{vert|it|mura}}; 2 {{vert|itla|paretemurus}}
:*{{nl}}: 1, 2 [[muur#Nederlands (nl)|muur (nl)]]
:*{{la}}: 1 {{vert|la|murus}}; 2 {{vert|la|paries}}
:*{{plno}}: 1 {{vert|plno|mur}}; 2 {{vert|pl|ściana}}
:*{{nl}}: 1, 2 [[muur#Nederlands (nl)|muur (nl)]]
:*{{nopl}}: 1 {{vert|nopl|mur}}; 2 {{vert|no|vegg}}
:*{{pl}}: 1 {{vert|pl|mur}}; 2 {{vert|pl|ściana}}
{{vert-mid}}
:*{{pt}}: 1 {{vert|pt|muro}}; 2 {{vert|pt|parede}}
:*{{ru}}: 1, 2 {{vertxx|ru|stena|стена}}
:*{{es}}: 1 {{vert|es|muro}}, (''stadsmuur:'') {{vert|es|muralla}}; 2
:*{{sv}}: {{vert|essv|paredmur}}
:*{{svtr}}: 1 {{vert|svtr|murduvar}};, 2(''stadsmuur:'') {{vert|svtr|väggsur}}
:*{{trve}}: 1, 2 {{vert|tr|duvar}}, (''stadsmuur:'') {{vert|trve|surluvhondo}}
:*{{vexh}}: 1, 2 {{vert|vexh|luvhondoudonga}}
:*{{xhzu}}: 1, 2 {{vert|xhzu|udonga}}; {{vert|zu|ugange}}
{{vert-onder}}
:*{{zu}}: 1, 2 {{vert|zu|udonga}}; 1 {{vert|zu|ugange}}; 2 {{vert|zu|ubonda}}
{{vert-bo|titel=2.: Binnekant van 'n kamermuur.}}
:*{{de}}: {{vert|de|Wand}}
:*{{en}}: {{vert|en|wall}}
:*{{eo}}: {{vert|eo|muro}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|mur}}, (''sterk, dik muur:'') {{vert|fr|muraille}}
:*{{it}}: {{vert|it|parete}}
:*{{la}}: {{vert|la|paries}}
:*{{nl}}: [[muur#Nederlands (nl)|muur (nl)]]
:*{{no}}: {{vert|no|vegg}}
:*{{pl}}: {{vert|pl|ściana}}
{{vert-mid}}
:*{{pt}}: {{vert|pt|parede}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|stena|стена}}
:*{{es}}: {{vert|es|pared}}
:*{{sv}}: {{vert|sv|vägg}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|duvar}}, (''stadsmuur:'') {{vert|tr|sur}}
:*{{ve}}: {{vert|ve|luvhondo}}
:*{{xh}}: {{vert|xh|udonga}}
:*{{lazu}}: 1 {{vert|lazu|murusudonga}}; 2 {{vert|lazu|pariesubonda}}
{{vert-onder}}