Swazi: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k Robot: standardiseer inskrywing
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k →‎top: Gebruik vert-sjabloon using AWB
Lyn 20:
{{vert-bo}}
:*{{de}}: {{vert|de|Swasi}}
:*{{en}}: [[Swazi#Engels ({{vert|en)|Swazi (en)]]}}, {{vert|en|Swati}}
:*{{fr}}: [[Swazi#Frans ({{vert|fr)|Swazi (fr)]]}}, {{vert|fr|Swati}}
:*{{el-dhi}}: {{vertxx|el|Soeazi|Σουάζι}}
:*{{el-kat}}: {{vertxx|el|Soeazi|Σουάζι}}
:*{{it}}: {{vert|it|swazi}}, {{vert|it|swati}}
:*{{nl}}: [[Swazi#Nederlands (nl)|Swazi (nl)]], {{vert|nl|SwatiSwazi}}
, {{vert|nl|Swati}}
:*{{pt}}: {{vert|pt|suázi}}
{{vert-mid}}
Line 32 ⟶ 33:
:*{{st}}: {{vert|st|Moswati}}
:*{{es}}: {{vert|es|suazi}}
:*[[Swazi#Afrikaans (af)|Swazi]]{{ss}}: {{vert|ss|liSwati}}, {{vert|ss|liNgwane}}
:*{{tn}}: {{vert|tn|Moswati}}
:*{{zu}}: {{vert|zu|iSwazi}}
{{vert-onder}}
 
{{-af-}}
 
{{-af-s.nw-|Swazi|}}
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ˈsvɑːzi, ˈsʋɑːzi}}
 
{{-arab-}}
:<big>سْڤَازِي</big>
 
{{-s.nw-}}
Line 56 ⟶ 49:
 
{{-kode-}}
:*ISO 639-1: ss
:*ISO/DIS 639-3: ssw
:*SIL: SWZ
 
{{-vert-}}
Line 64 ⟶ 57:
:*{{br}}: {{vert|br|swazieg}}, {{vert|br|swatieg}}
:*{{de}}: {{vert|de|Swasi}}
:*{{en}}: [[Swazi#Engels ({{vert|en)|Swazi (en)]]}}, {{vert|en|Swati}}
:*{{eo}}: {{vert|eo|svazia lingvo}}, {{vert|eo|svazia}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|swazi}}, {{vert|fr|swati}}
Line 71 ⟶ 64:
:*{{it}}: {{vert|it|swazi}}, {{vert|it|swati}}
:*{{tlh}}: {{vert|tlh|SwatI' Hol}}
:*{{nl}}: [[Swazi#Nederlands (nl)|Swazi (nl)]], {{vert|nl|SwatiSwazi}}
, {{vert|nl|Swati}}
:*{{pt}}: {{vert|pt|suázi}}
{{vert-mid}}
Line 78 ⟶ 72:
:*{{st}}: {{vert|st|Seswati}}
:*{{es}}: {{vert|es|suazi}}
:*[[Swazi#Afrikaans (af)|Swazi]]{{ss}}: {{vert|ss|siSwati}}, {{vert|ss|siNtfu}}
:*{{ts}}: {{vert|ts|Xiswazi}}
:*{{tn}}: {{vert|tn|Seswati}}
Line 109 ⟶ 103:
{{-sinv.w-}}
:[[Swati]]
 
{{-en-}}
 
{{-en-s.nw-|
Line 180 ⟶ 172:
{{-sinv.w-}}
:[[Swati]]
 
{{-nl-}}
 
{{-nl-s.nw-|