Ou Grieks: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k Robot: standardiseer inskrywing
Naudefj (Besprekings | bydraes)
No edit summary
Lyn 1:
{{-=af-=}}
 
{{-af-b.nw2-|
Lyn 10:
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ˈəʊ̯ ˌχriks}}
:{{byv.}} {{pred.}} {{IPA|ˈəʊ̯ ˌχriks}}, {{attr.}} {{IPA|ˈəʊ̯ ˌχriksə}}, {{part.}} {{IPA|ˈəʊ̯ ˌχriks}}
:{{subst.}} {{IPA|ˈəʊ̯ ˌχriksə}}, {{mv.}} {{IPA|ˈəʊ̯ ˌχriksəs}}
 
{{-arab-}}
:<big>اَوْ خْرِیكْسْ</big>
:{{byv.}} {{pred.}} <big>اَوْ خْرِیكْسْ</big> , {{attr.}} <big>اَوْ خْرِیكْسِی</big> , {{part.}} <big>اَوْ خْرِیكْسْ</big>
:{{subst.}} <big>اَوْ خْرِیكْسِی</big> , {{mv.}} <big>اَوْ خْرِیكْسِسْ</big>
 
{{-vroeg-}}
:Ou Grieks, Ou Griiks
:{{byv.}} {{pred.}} Ou Grieks, Ou Griiks; {{attr.}} Ou Griekse, Ou Griikse; {{part.}} Ou Grieks, Ou Griiks
:{{subst.}} Ou Griekse, Ou Griikse; {{mv.}} Ou Griekses, Ou Griikses
 
{{-b.nw-}}
 
{{betekenisse}}
#Van, betreffende die Ou Grieke.
#Van, betreffende die Ou Griekse dialekte.
Line 44 ⟶ 46:
:*{{tr}}: 1 {{vert|tr|Grek}}; 2 {{vert|tr|Grekçe}}, {{vert|tr|Eski Yunanca}}, {{vert|tr|Klasik Yunanca}}
{{vert-onder}}
 
{{-af-}}
 
{{-af-s.nw-|Ou Grieks|}}
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ˈəʊ̯ ˌχriks}}
 
{{-arab-}}
:<big>اَوْ خْرِیكْسْ</big>
 
{{-vroeg-}}
:Ou Grieks, Ou Griiks
 
{{-same-}}
 
{{betekenisse}}
:'n Versamelnaam vir verskeie Griekse dialekte vanaf 800 tot 330 vC. Die belangrikste dialekte was [[Atties]], [[Ionies]], [[Dories]], [[Eolies]], [[Arkadies-Cipries]] en miskien [[Ou Masedonies|Masedonies]]. [[Koine]] was die standaardvorm van Grieks vanaf de Hellenistiese periode (330 vC) tot die ondergang van die Romeinse Ryk (330 nC).
 
{{-kode-}}
:*ISO/DIS 639-2(B): grc
:*ISO/DIS 639-3: gko
:*SIL: GKO
 
{{-wisv-}}
Line 82 ⟶ 73:
:*{{fi}}: {{vert|fi|muinaiskreikka}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|grec ancien}}
:*{{el-dhi}}: {{vertxx|el|archea elliniki glossa|αρχαία ελληνική γλώσσα}}, {{vertxx|el|archea ellinika|αρχαία ελληνικά}}
:*{{el-kat}}: {{vertxx|el|archea elliniki glossa|ἀρχαία ἑλληνικὴ γλῶσσα}}, {{vertxx|el|archea elliniki|ἀρχαία ἑλληνική}}
:*[[Ou Grieks#Afrikaans (af)|Grieks (Oud-)]]: {{vertxx|grc|hellenike glossa|ἑλληνικὴ γλῶσσα}}; (''Atties:'') {{vertxx|grc|hellenike glotta|ἑλληνικὴ γλῶττα}}
:*{{it}}: {{vert|it|greco antico}}
Line 94 ⟶ 85:
:*{{pl}}: {{vert|pl|język grecki klasyczny}}, {{vert|pl|greka klasyczna}}
:*{{pt}}: {{vert|pt|grego antigo}}, {{vert|pt|grego clássico}}
:*{{ro}}: {{vertxx3|ro|limba greacă veche|limbă greacă veche}}, {{vertxx3|ro|greaca veche|greacă veche}}, {{vertxx3|ro|limba greacă antică|limbă greacă antică}}, {{vertxx3|ro|greaca antică|greacă antică}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|drewnegretsjeskij jazik|древнегреческий язык}}
:*{{sk}}: {{vert|sk|starogréčtina}}
:*{{es}}: {{vert|es|griego antiguo}}