Wysiging soos op 21:21, 24 November 2017 wysig Naudefj (Besprekings \| bydraes) 49 575 edits k Robot: standardiseer inskrywing ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 12:50, 19 Januarie 2018 wysig maak ongedaan Naudefj (Besprekings \| bydraes) 49 575 edits No edit summary Nuwer wysiging →
Lyn 1: {{-=af-=}} {{-af-s.nw-\|Tsonga\|Tsongas}} Lyn 10: {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :1. Lid van van 'n tak van die [[Suidwestelike Sintoe-sone]]. :2. Lid van 'n volk in Suid-Afrika en Mosambiek. Lyn 28: {{vert-onder}} ~~{{-af-}}~~ {{-af-s.nw-\|Tsonga\|-}} ~~{{-uitspraak-}}~~ ~~:[[Hulp:IPA\|IPA]]: {{IPA\|ˈtsoŋgɑ}}~~ ~~{{-arab-}}~~ ~~: <big>تْسَُونْگَ</big>~~ {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :'n Tak van die [[Suidwestelike Sintoe-sone]] wat Tsonga, [[Ronga]] en [[Tswa]] omvat. Line 57 ⟶ 50: {{vert-onder}} ~~{{-af-}}~~ {{-af-s.nw-\|Tsonga\|-}} ~~{{-uitspraak-}}~~ ~~:[[Hulp:IPA\|IPA]]: {{IPA\|ˈtsoŋgɑ}}~~ ~~{{-arab-}}~~ ~~: <big>تْسَُونْگَ</big>~~ {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{taal\|af}} 'n Suidwestelike Sintoetaal met ongeveer 1,7 miljoen sprekers (1996); een van die amptelike tale van Suid-Afrika. {{-kode-}} :ISO 639-1: ts :ISO/DIS 639-3: tso :*SIL: TSO {{-vert-}} Line 103 ⟶ 89: {{info}} {{-=de-=}} {{-de-s.nw-\| nominatief enkelvoud = Tsonga Line 121 ⟶ 107: {{-frak-}} :[[~~Beeld~~Lêer:tsonga.jpg\|100px]], {{mv.}} [[~~Beeld~~Lêer:tsongas.jpg\|120px]] {{-uitspraak-}} Line 131 ⟶ 117: {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :1. [[Tsonga#Afrikaans (af)\|Tsonga]], lid van van 'n tak van die Suidwestelike Sintoe-sone. :2. [[Tsonga#Afrikaans (af)\|Tsonga]], lid van 'n volk in Suid-Afrika en Mosambiek. Line 138 ⟶ 124: :1. [[Tswa-Ronga]], [[Tsua-Ronga]] ~~{{-de-}}~~ {{-de-s.nw-\| nominatief enkelvoud = Tsonga {{n}} \|nominatief meervoud = \|genitief enkelvoud = Tsonga Line 149 ⟶ 134: \|akkusatief meervoud = }} ~~{{-n-}}~~ ~~{{-wissel-}}~~ ~~:Tſonga~~ ~~{{-frak-}}~~ ~~:[[Beeld:tsonga.jpg\|100px]]~~ ~~{{-uitspraak-}}~~ ~~:[[Hulp:IPA\|IPA]]: {{standaard}} {{IPA\|ˈʦɔŋga}}~~ ~~::{{noordde}} {{IPA\|ˈʦɔŋga}}~~ ~~::{{oostenrykde}} {{IPA\|ˈʦoŋg̊a}}~~ ~~::{{switserde}} {{IPA\|ˈʦɔŋga}}~~ {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :1. [[Tsonga#Afrikaans (af)\|Tsonga]], 'n tak van die Suidwestelike Sintoe-sone. :2. [[Tsonga#Afrikaans (af)\|Tsonga]], 'n Sintoetaal. Line 173 ⟶ 144: :1. [[Tswa-Ronga]], [[Tsua-Ronga]] {{-=en-=}} {{-en-s.nw-\| nominatief enkelvoud = Tsonga Line 188 ⟶ 159: {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :1. [[Tsonga#Afrikaans (af)\|Tsonga]], lid van van 'n tak van die Suidwestelike Sintoe-sone. :2. [[Tsonga#Afrikaans (af)\|Tsonga]], lid van 'n volk in Suid-Afrika en Mosambiek. Line 196 ⟶ 167: :2. [[Shangaan]], [[Shangana]] ~~{{-en-}}~~ {{-en-s.nw-\| nominatief enkelvoud = Tsonga Line 203 ⟶ 173: \|genitief meervoud = }} ~~{{-uitspraak-}}~~ ~~:[[Hulp:IPA\|IPA]]: {{sae}} {{IPA\|ˈʦoŋga}}~~ ~~::{{rp}} {{IPA\|ˈtsɒŋgə}}~~ ~~::{{ame}} {{IPA\|ˈtsɑːŋgə}}~~ {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :1. [[Tsonga#Afrikaans (af)\|Tsonga]], 'n tak van die Suidwestelike Sintoe-sone. :2. [[Tsonga#Afrikaans (af)\|Tsonga]], 'n Sintoetaal. Line 218 ⟶ 183: :1. [[Tswa-Ronga]], [[Thonga]], [[Tonga]] {{-=fr-=}} {{-fr-s.nw-\| 1 = Tsonga {{m}} \|2 = Tsongas \|3 = le Tsonga \|4 = les Tsongas }} ~~{{-m-}}~~ {{-uitspraak-}} Line 233 ⟶ 196: {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :1. [[Tsonga#Afrikaans (af)\|Tsonga]], lid van van 'n tak van die Suidwestelike Sintoe-sone. :2. [[Tsonga#Afrikaans (af)\|Tsonga]], lid van 'n volk in Suid-Afrika en Mosambiek. Line 240 ⟶ 203: :1. [[Tswa-Ronga]] {{-=nl-=}} {{-nl-s.nw-\| Line 262 ⟶ 225: {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :1. [[Tsonga#Afrikaans (af)\|Tsonga]], lid van van 'n tak van die Suidwestelike Sintoe-sone. :2. [[Tsonga#Afrikaans (af)\|Tsonga]], lid van 'n volk in Suid-Afrika en Mosambiek. Line 268 ⟶ 231: {{sinonieme}} :1. [[Tswa-Ronga]] ~~{{-nl-}}~~ {{-nl-s.nw-\| 1 = Tsonga {{n}} \|2 = \|3 = Tsonga's Line 283 ⟶ 244: \|10 = }} ~~{{-n-}}~~ ~~{{-uitspraak-}}~~ ~~:[[Hulp:IPA\|IPA]]: {{IPA\|ˈʦɔŋga}}~~ {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :1. [[Tsonga#Afrikaans (af)\|Tsonga]], 'n tak van die Suidwestelike Sintoe-sone. :2. [[Tsonga#Afrikaans (af)\|Tsonga]], 'n Sintoetaal.

Tsonga: Verskil tussen weergawes