Wysiging soos op 05:28, 15 November 2017 wysig Naudefj (Besprekings \| bydraes) 49 575 edits k Robot: standardiseer inskrywing ← Ouer wysiging		Huidige wysiging sedert 16:02, 14 Februarie 2018 wysig maak ongedaan Naudefj (Besprekings \| bydraes) 49 575 edits No edit summary
Lyn 1: {{-=af-=}} {{-af-b.nw2-\| Lyn 8: {{-uitspraak-}} :[[Hulp:IPA\|IPA]]: ~~{{pred.}}~~ {{IPA\|ˈluə̯tɑrəŋsˌfrɑŋkis, ˈluə̯tərəŋsˌfrɑŋkis, ˈluə̯trəŋsˌfrɑŋkis}}, {{attr.}} {{IPA\|ˈluə̯tɑrəŋsˌfrɑŋkisə, ˈluə̯tərəŋsˌfrɑŋkisə, ˈluə̯trəŋsˌfrɑŋkisə}}, {{part.}} {{IPA\|ˈluə̯tɑrəŋsˌfrɑŋkis, ˈluə̯tərəŋsˌfrɑŋkis, ˈluə̯trəŋsˌfrɑŋkis}} {{-arab-}} :~~{{pred.}}~~ <big>لُوَتَرِڠْسْ-فْرَنْكِیسْ</big> , {{attr.}} <big>لُوَتَرِڠْسْ-فْرَنْكِیسِی</big> , {{part.}} <big>لُوَتَرِڠْسْ-فْرَنْكِیسْ</big> {{-b.nw-}} {{betekenisse}} :Van, betreffende die Lotarings-Frankiese dialekte. {{~~-wisv-~~wissel}} :[[Lotarings-Frankies]] Lyn 26: {{-vert-}} {{vert-bo}} :{{de}}: {{vert\|de\|lothringisch}} :{{en}}: {{vert\|en\|Lorraine Franconian}} :{{fr}}: {{vert\|fr\|francique lorrain}} {{vert-mid}} :{{it}}: {{vert\|it\|lorenese}} :{{nl}}: {{vert\|nl\|Lotharingisch}}, {{vert\|nl\|Lotaringisch}} {{vert-onder}} ~~{{-af-}}~~ {{-af-s.nw-\|Lotharings-Frankies\|}} ~~{{-uitspraak-}}~~ ~~:[[Hulp:IPA\|IPA]]: {{IPA\|ˈluə̯tɑrəŋsˌfrɑŋkis, ˈluə̯tərəŋsˌfrɑŋkis, ˈluə̯trəŋsˌfrɑŋkis}}~~ ~~{{-arab-}}~~ ~~:<big>لُوَتَرِڠْسْ-فْرَنْكِیسْ</big>~~ {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :'n Versamelnaam vir verskeie [[Rynfrankies~~\|Rynfrankiese~~]]e en [[Middelfrankies~~\|Middelfrankiese~~]]e dialekte. {{~~-wisv-~~wissel}} :[[Lotarings-Frankies]] Line 57 ⟶ 49: {{-vert-}} {{vert-bo}} :{{de}}: {{vert\|de\|Lothringisch}} :{{en}}: {{vert\|en\|Lorraine Franconian}} :{{fr}}: {{vert\|fr\|francique lorrain}} :{{it}}: {{vert\|it\|lorenese}} {{vert-mid}} :{{nl}}: {{vert\|nl\|Lotharingisch}}, {{vert\|nl\|Lotaringisch}} :{{tr}}: {{vert\|tr\|Loren Frankçası}} :{{osm}}: {{vertxx\|osm\|Loren Frankçası\|لوره‌ن فرانقجه‌سی}} {{vert-onder}}

Lotharings-Frankies: Verskil tussen weergawes