Herero: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k →‎top: Gebruik vert-sjabloon using AWB
No edit summary
Lyn 1:
{{-=af-=}}
 
{{-af-s.nw-|Herero|Herero's}}
Lyn 12:
 
{{betekenisse}}
:{{demoniem|af}} Lid van 'n volk in Namibië en Botswana.
 
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:*{{de}}: {{vert|de|Herero}}
:*{{en}}: {{vert|en|Herero}}
:*{{eo}}: {{vert|eo|herero}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|Herero}}
:*{{hz}}: {{vertxx2|hz|Omu|herero}}
{{vert-mid}}
:*{{nl}}: {{vert|nl|Herero}}
:*{{pt}}: {{vert|pt|herero}}, {{vert|pt|hereró}}
:*{{es}}: {{vert|es|herero}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|Herero}}
{{vert-onder}}
 
Lyn 42:
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:*{{de}}: {{vert||de|Herero}}
:*{{en}}: {{vert|en|Herero}}
:*{{eo}}: {{vert|eo|herera lingvo}}, {{vert|eo|herera}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|herero}}
:*{{hz}}: {{vertxx2|hz|Otji|herero}}
:*{{yi}}: {{vertxx5|yi|Herero|הערעראָ|הערערא}}
{{vert-mid}}
:*{{nl}}: {{vert|nl|Herero}}
:*{{pt}}: {{vert|pt|herero}}, {{vert|pt|hereró}}
:*{{es}}: {{vert|es|herero}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|Hereroca}}
{{vert-onder}}
{{info}}
 
{{-=de-=}}
{{-de-s.nw-|
nominatief enkelvoud = Herero {{m}}/{{f}}
|nominatief meervoud = Herero(s)
|genitief enkelvoud = Herero(s)
Lyn 67:
|akkusatief meervoud = Herero(s)
}}
 
{{-mf-}}
 
{{-frak-}}
:[[Beeld:herero2.jpg|100px70px]] , {{mv.}} [[Beeld:hereros.jpg|110px80px]]
 
{{-uitspraak-}}
Line 83 ⟶ 81:
 
{{betekenisse}}
:[[Herero#Afrikaans (af){{demoniem|Herero]],de}} {{A}}; 'n lid van 'n volk in Namibië en Botswana.
 
{{-de-s.nw-|
nominatief enkelvoud = Herero {{n}}
|nominatief meervoud =
|genitief enkelvoud = Herero
Line 95 ⟶ 93:
|akkusatief meervoud =
}}
 
{{-n-}}
 
{{-uitspraak-}}
Line 104 ⟶ 100:
 
{{betekenisse}}
:[[Herero#Afrikaans (af){{taal|Herero]],de}} {{A}}; 'n Sintoetaal.
 
{{-=en-=}}
 
{{-en-s.nw-|
Line 124 ⟶ 120:
 
{{betekenisse}}
:[[Herero#Afrikaans (af){{demoniem|Herero]],en}} {{A}}; 'n lid van 'n volk in Namibië en Botswana.
 
{{-en-s.nw-|
Line 132 ⟶ 128:
|genitief meervoud =
}}
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{sae}} {{IPA|heˈɹeːɹəʊ̯}}
::{{rp}} {{IPA|həˈɹɛə̯ɹəʊ̯, ˈhɛɹəˌɹəʊ̯}}
::{{ame}} {{IPA|həˈɹɛə̯ɹoʊ̯, ˈhɛɹəˌɹoʊ̯}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
:[[Herero#Afrikaans (af){{taal|Herero]],en}} {{A}}; 'n Sintoetaal.
 
{{-=fr-=}}
 
{{-fr-s.nw-|
1 = Herero {{m}}
|2 = Hereros
|3 = le Herero
|4 = les Hereros
}}
 
{{-m-}}
 
{{-uitspraak-}}
:{{woordklank|ipa=(ʔ)e.ʁe.ʁo|t=fr|o=}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|eʀeˈʀo}}, {{bep.}} {{IPA|ləʔeʀeˈʀolə.ʔe.ʁe.ʁo}}; {{mv.}} {{IPA|eʀeˈʀo(ʔ)e.ʁe.ʁo}}; (''voor klinker:'') {{IPA|eʀeˈʀoz(ʔ)e.ʁe.ʁoz}}; {{bep.}} {{IPA|leʔeʀeˈʀole.ʔe.ʁe.ʁo}}, (''voor klinker:'') {{IPA|leʔeʀeˈʀozle.ʔe.ʁe.ʁo}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
:[[Herero#Afrikaans (af){{demoniem|Herero]],fr}} {{A}}; 'n lid van 'n volk in Namibië en Botswana.
 
{{-=nl-=}}
 
{{-nl-s.nw-|
1 = Herero {{m}}/{{f}}
|2 = Herero, Herero's
|3 = Herero's
|4 = Herero, Herero's
|5 = Herero
|6 = Herero, Herero's
|7 = Herero
|8 = Herero, Herero's
|9 =
|10 =
}}
 
{{-mf-}}
 
{{-uitspraak-}}
:{{woordklank|ipa=ɦɪ.ˈrɪ.ro|t=nl|o=1}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|heˈreːro}}, {{mv.}} {{IPA|heˈreːro(s)}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
:[[Herero#Afrikaans (af){{demoniem|Herero]],nl}} {{A}}; 'n lid van 'n volk in Namibië en Botswana.
 
{{-nl-s.nw-|
1 = Herero {{n}}
|2 =
|3 = Herero's
|4 =
|5 = Herero
|6 =
|7 = Herero
|8 =
|9 =
|10 =
}}
 
{{-n-}}
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|heˈreːro}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
:[[Herero#Afrikaans (af){{taal|Herero]],nl}} {{A}}; 'n Sintoetaal.
 
{{-=tr-=}}
 
{{-tr-s.nw-k-o-|
Line 226 ⟶ 197:
 
{{betekenisse}}
:[[Herero#Afrikaans (af){{demoniem|Herero]],tr}} {{A}}; 'n lid van 'n volk in Namibië en Botswana.