Masai: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k →‎top: Skakel Wikipedia using AWB
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k Robot: standardiseer inskrywing
 
Lyn 1:
{{-=af-=}}
{{-af-s.nw-|Masai|Masais}}
 
Lyn 6:
 
{{-arab-}}
: <big>مَاسَايْ</big> , {{mv.}} <big>مَاسَايْسْ</big>
 
{{-s.nw-}}
 
{{betekenisse}}
: 'n Lid van 'n volk in Kenia en Tanzanië.
 
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:*{{de}}: {{vert|de|Massai}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|Massaï}}, {{vert|fr|Maassaï}}, {{vert|fr|Masaï}}
:*{{el-dhi}}: {{vertxx|el|Masai|Μασάϊ}}
:*{{el-dhi}}: {{vertxx|el|Masai|Μασάϊ}}
:*{{ca}}: {{vert|ca|massai}}
{{vert-mid}}
:*{{mas}}: {{vertxx2|mas|ol|Maasani}}
:*{{nl}}: {{vert|nl|Masaï}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|masaji|масаи}}
:*{{es}}: {{vert|es|masai}}
:*{{sv}}: {{vert|sv|masaj}}
{{vert-onder}}
 
Lyn 34:
 
{{-arab-}}
: <big>مَاسَايْ</big>
 
{{-s.nw-}}
Lyn 47:
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:*{{br}}: {{vert|br|masaieg}}
:*{{de}}: {{vert|de|Massai}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|massaï}}, {{vert|fr|maassaï}}, {{vert|fr|masaï}}
:*{{el-dhi}}: {{vertxx|el|masai|μασάϊ}}
:*{{el-kat}}: {{vertxx|el|masai|μασάϊ}}
:*{{mas}}: {{vertxx2|mas|ol|Maa}}
:*{{nl}}: {{vert|nl|Masaï}}
{{vert-mid}}
:*{{pl}}: {{vert|pl|język masajski}}
:*{{pt}}: {{vert|pt|masai}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|masaji|масаи}}
:*{{es}}: {{vert|es|masai}}
:*{{sw}}: {{vertxx2|sw|Ki|maasai}}, {{vertxx2|sw|Ki|maa}}
:*{{sv}}: {{vert|sv|masajiska}}
{{vert-onder}}
{{info}}
 
{{-=en-=}}
{{-en-s.nw-|
nominatief enkelvoud = Masai
Lyn 80:
 
{{betekenisse}}
:[[Masai#Afrikaans (af){{A|Masai]]}}, 'n lid van 'n volk in Kenia en Tanzanië.
 
{{-wisv-wissel}}
:[[Maasai]]
 
{{-=en-=}}
{{-en-s.nw-|
nominatief enkelvoud = Masai
Lyn 101:
 
{{betekenisse}}
:[[Masai#Afrikaans (af){{A|Masai]]}}, 'n Nilotiese taal.
 
{{-wisv-wissel}}
:[[Maasai]]