muur: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k →‎top: Gebruik vert-sjabloon using AWB
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k Robot: standardiseer inskrywing
Lyn 1:
[[Lêer:Brick wall close-up view.jpg|duimnael|'n Muur.]]
{{-=af-=}}
 
{{-af-s.nw-|muur|mure|muurtjie|muurtjies}}
Lyn 21:
{{-vert-}}
{{vert-bo|titel=1.: Regopstaande messelwerk.}}
:*{{da}}: {{vert|da|mur}}
:*{{de}}: {{vert|de|Mauer}}
:*{{en}}: {{vert|en|wall}}
:*{{eo}}: {{vert|eo|muro}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|mur}}, (''sterk, dik muur:'') {{vert|fr|muraille}}
:*{{it}}: {{vert|it|muro}}, (''stadsmuur:'') {{vert|it|mura}}
:*{{la}}: {{vert|la|murus}}
:*{{nl}}: {{vert|nl|muur}}
:*{{no}}: {{vert|no|mur}}
:*{{pl}}: {{vert|pl|mur}}
{{vert-mid}}
:*{{pt}}: {{vert|pt|muro}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|stena|стена}}
:*{{es}}: {{vert|es|muro}}, (''stadsmuur:'') {{vert|es|muralla}}
:*{{sv}}: {{vert|sv|mur}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|duvar}}, (''stadsmuur:'') {{vert|tr|sur}}
:*{{ve}}: {{vert|ve|luvhondo}}
:*{{xh}}: {{vert|xh|udonga}}
:*{{zu}}: {{vert|zu|udonga}}; {{vert|zu|ugange}}
{{vert-onder}}
{{vert-bo|titel=2.: Binnekant van 'n kamermuur.}}
:*{{de}}: {{vert|de|Wand}}
:*{{en}}: {{vert|en|wall}}
:*{{eo}}: {{vert|eo|muro}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|mur}}, (''sterk, dik muur:'') {{vert|fr|muraille}}
:*{{it}}: {{vert|it|parete}}
:*{{la}}: {{vert|la|paries}}
:*{{nl}}: {{vert|nl|muur}}; {{vert|nl|wand}}
:*{{no}}: {{vert|no|vegg}}
:*{{pl}}: {{vert|pl|ściana}}
{{vert-mid}}
:*{{pt}}: {{vert|pt|parede}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|stena|стена}}
:*{{es}}: {{vert|es|pared}}
:*{{sv}}: {{vert|sv|vägg}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|duvar}}, (''stadsmuur:'') {{vert|tr|sur}}
:*{{ve}}: {{vert|ve|luvhondo}}
:*{{xh}}: {{vert|xh|udonga}}
:*{{zu}}: {{vert|zu|udonga}}; {{vert|zu|ubonda}}
{{vert-onder}}
{{info}}
 
{{-=nl-=}}
 
{{-nl-s.nw-|
Lyn 86:
 
{{betekenisse}}
:{{A|muur}}
:[[muur#Afrikaans (af)|Muur]]
{{voorbeeldsinne}}
{{byv-2|Heb je die gasflessen achter het '''muurtje''' opengedraaid.|Het jy die gasbottels agter die '''muurtjie''' oopgedraai?}}