môre: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k Robot: standardiseer inskrywing
Naudefj (Besprekings | bydraes)
k Robot: standardiseer inskrywing
Lyn 1:
{{-=af-=}}
 
{{-af-byw2-|môre}}
Lyn 7:
 
{{-arab-}}
: <big>مَُورِی</big> , {{mv.}} <big>مَُورِسْ</big>
 
{{-vroeg-}}
Lyn 18:
#Eerskomende dag.
 
{{-wisv-wissel}}
:(''Minder gebruiklik:'') [[more]]
 
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:*{{ar}}: {{vertxx5|ar|gadan|غداً|غدا}}
:*{{bem}}: {{vert|bem|mailo}}
:*{{bs}}: {{vert|bs|sutra}}
:*{{br}}: {{vert|br|arc'hoazh}}, {{vert|br|warc'hoazh}}
:*{{bg}}: {{vertxx|bg|oetre|утре}}
:*{{da}}: {{vertxx3|da|i morgen|morgen}}
:*{{de}}: {{vert|de|morgen}}
:*{{gmh}}: {{vertxx3|gmh|morgene|morgen}}, {{vert|gmh|morgen}}
:*{{goh}}: {{vertxx3|goh|morgane|morgan}}, {{vertxx3|goh|in morgan|morgan}}
:*{{en}}: {{vert|en|tomorrow}}
:*{{enm}}: {{vertxx3|enm|to morwen|morwen}}
:*{{ang}}: {{vertxx3|ang|tō morġenne|morgen}}
:*{{eo}}: {{vert|eo|morgaŭ}}
:*{{et}}: {{vert|et|homme}}
:*{{fo}}: {{vert|fo|í morgin}}
:*{{fi}}: {{vert|fi|huomenna}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|demain}}
:*{{fy}}: {{vert|fy|moarn}}
:*{{got}}: {{vertxx5|got|du maúrgina|𐌳𐌿 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌲𐌹𐌽𐌰|𐌼𐌰𐌿𐍂𐌲𐌹𐌽𐍃}}
:*{{el-dhi}}: {{vertxx|el|awrio|аύριο}}
:*{{el-kat}}: {{vertxx|el|awrion|аὔριον}}
:*{{grc}}: {{vertxx|grc|aurion|аὔριον}}
:*{{hu}}: {{vert|hu|holnap}}
:*{{ga}}: {{vert|ga|amárach}}
:*{{sga}}: {{vert|sga|imbárach}}
:*{{ie}}: {{vert|ie|deman}}
:*{{it}}: {{vert|it|domani}}
:*{{ja}}: {{vertxx|ja|明日|ashita}}, {{vertxx|ja|あした|ashita}}
:*{{ca}}: {{vert|ca|demà}}
:*{{tlh}}: {{vert|tlh|wa'leS}}
:*{{hr}}: {{vert|hr|sutra}}
:*{{la}}: {{vert|la|cras}}, {{vert|la|crastino die}}
{{vert-mid}}
:*{{lb}}: {{vert|lb|mar}}
:*{{mo}}: {{vert|mo|mâine}}
:*{{nl}}: {{vert|nl|morgen}}
:*{{nb}}: {{vertxx3|nb|i morgen|morgen}}
:*{{nn}}: {{vertxx3|nn|i morgon|morgon}}
:*{{non}}: {{vert|non|i morgin}}
:*{{pl}}: {{vert|pl|jutro}}
:*{{pt}}: {{vert|pt|amanhã}}
:*{{prs}}: {{vertxx|prs|fardaa|فردا}}
:*{{fa}}: {{vertxx|fa|fardaa|فردا}}
:*{{ro}}: {{vert|ro|mâine}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|zawtra|завтра}}
:*{{rw}}: {{vert|rw|ejo}}
:*{{sr}}: {{vertxx|sr|sutra|сутра}}
:*{{sn}}: {{vert|sn|mangwana}}
:*{{sk}}: {{vert|sk|zajtra}}
:*{{nso}}: {{vert|nso|gosasa}}
:*{{es}}: {{vert|es|mañana}}
:*{{sw}}: {{vert|sw|kesho}}
:*{{ss}}: {{vert|ss|kusasa}}
:*{{sv}}: {{vertxx3|sv|i morgon|morgon}}
:*{{cs}}: {{vert|cs|zítra}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|yarın}}
:*{{osm}}: {{vertxx|osm|yarın|يارين}}
:*{{ve}}: {{vert|ve|matshelo}}
:*{{vo}}: {{vert|vo|model}}
:*{{cy}}: {{vert|cy|yfory}}
:*{{be}}: {{vertxx|be|zaŭtra|заўтра}}
:*{{xh}}: {{vert|xh|ngomso}}
:*{{is}}: {{vertxx3|is|á morgun|morgunn}}
:*{{zu}}: {{vert|zu|kusasa}}, {{vert|zu|ngomuso}}
{{vert-onder}}
 
Lyn 96:
:Tyd tussen die nag en die volle dag of tussen dagbreek en twaalfuur.
 
{{-wisv-wissel}}
:(''Minder gebruiklik:'') [[more]]
 
Lyn 104:
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:*{{ar}}: {{vertxx|ar|sabaach|صباح}}
:*{{bs}}: {{vert|bs|jutro}}, {{vert|bs|sabah}}
:*{{br}}: {{vert|br|beure}}, {{vert|br|mintin}}
:*{{da}}: {{vert|da|morgen}}
:*{{de}}: {{vert|de|Morgen}}
:*{{gmh}}: {{vert|gmh|morgen}}
:*{{goh}}: {{vert|goh|morgan}}
:*{{en}}: {{vert|en|morning}}
:*{{enm}}: {{vert|en|morwen}}, {{vert|en|morwening}}
:*{{ang}}: {{vertxx3|ang|morġen|morgen}}, {{vertxx3|ang|merġen|mergen}}
:*{{eo}}: {{vert|eo|mateno}}
:*{{fo}}: {{vert|fo|morgun}}
:*{{fr}}: (''vroeë môre:'') {{vert|fr|matin}}, (''voormiddag:'') {{vert|fr|matinée}}
:*{{got}}: {{vertxx|got|maúrgins|𐌼𐌰𐌿𐍂𐌲𐌹𐌽𐍃}}
:*{{el-dhi}}: {{vertxx|el|proi|πρωΐ}}
:*{{el-kat}}: {{vertxx|el|proia|πρωΐа}}
:*{{grc}}: {{vertxx|grc|proia|πρωΐа}}
:*{{hu}}: {{vert|hu|reggel}}, {{vert|hu|délelőtt}}
:*{{ga}}: {{vert|ga|maidin}}
:*{{sga}}: {{vert|sga|maten}}
:*{{ie}}: {{vert|ie|matin}}
:*{{it}}: {{vert|it|mattino}}, {{vert|it|mattina}}
:*{{ca}}: {{vert|ca|matí}}
:*{{tlh}}: {{vert|tlh|po}}
:*{{hr}}: {{vert|hr|jutro}}
:*{{la}}: {{vert|la|mane}}, {{vert|la|tempus matutinum}}, {{vert|la|matutinum}}
{{vert-mid}}
:*{{lb}}: {{vert|lb|Muergen}}
:*{{mo}}: {{vert|mo|dimineaţă}}
:*{{nl}}: {{vert|nl|morgen}}, {{vert|nl|ochtend}}
:*{{nb}}: {{vert|nb|morgen}}
:*{{nn}}: {{vert|nn|morgon}}
:*{{non}}: {{vert|non|morgunn}}, {{vert|non|morginn}}
:*{{prs}}: {{vertxx|prs|sobh|صبح}}, {{vertxx|prs|baamdaad|بامداد}}
:*{{fa}}: {{vertxx|fa|sobh|صبح}}, {{vertxx|fa|baamdaad|بامداد}}
:*{{pl}}: {{vert|pl|rano}}, {{vert|pl|poranek}}
:*{{pt}}: {{vert|pt|manhã}}
:*{{ro}}: {{vert|ro|dimineaţă}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|oetro|утро}}
:*{{sr}}: {{vertxx|sr|jutro|јутро}}
:*{{es}}: {{vert|es|mañana}}
:*{{sw}}: {{vert|sw|asubuhi}}
:*{{sv}}: {{vert|sv|morgon}}
:*{{cs}}: {{vert|cs|ráno}}, {{vert|cs|jitro}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|sabah}}
:*{{osm}}: {{vertxx|osm|sabah|صباح}}
:*{{vo}}: {{vert|vo|gödel}}
:*{{cy}}: {{vert|cy|bore}}
:*{{be}}: {{vertxx|be|ranica|раніца}}
:*{{xh}}: {{vert|xh|intsasa}}
:*{{is}}: {{vert|is|morgunn}}
:*{{zu}}: {{vert|zu|isasa}}
{{vert-onder}}