vietnamita: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
k robot Bygevoeg: vi:vietnamita
Manie (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Lyn 5:
|vr ekv= vietnamita
|vr mv= vietnamitas
|oor= vietnamit
|byw= vietnamita
}}
{{-b.nw-}}
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|bi̯ɛtnaˈmita}}, {{mv.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmitas}}
::{{standaard}}
:::{{byv.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmita}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmita}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmitas}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmitas}}; {{komp.}} {{m.}} {{IPA|maz βi̯ɛtnaˈmita}}, {{v.}} {{IPA|maz βi̯ɛtnaˈmita}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|maz βi̯ɛtnaˈmitas}}, {{v.}} {{IPA|maz βi̯ɛtnaˈmitas}}; {{sup.}} {{m.}} {{IPA|ɛlˈmaz βi̯ɛtnaˈmita}}, {{v.}} {{IPA|laˈmaz βi̯ɛtnaˈmita}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|lɔzˈmaz βi̯ɛtnaˈmitas}}, {{v.}} {{IPA|lazˈmaz βi̯ɛtnaˈmitas}}; {{abs. sup.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisimo}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisima}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisimɔs}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisimas}}
:::{{byw.}} {{IPA|bi̯ɛtnamitaˈmente}}
bi̯ɛtnamitaˈm
::{{noordes}}
:::{{byv.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmita}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmita}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmitas}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmitas}}; {{komp.}} {{m.}} {{IPA|maz βi̯ɛtnaˈmita}}, {{v.}} {{IPA|maz βi̯ɛtnaˈmita}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|maz βi̯ɛtnaˈmitas}}, {{v.}} {{IPA|maz βi̯ɛtnaˈmitas}}; {{sup.}} {{m.}} {{IPA|ɛlˈmaz βi̯ɛtnaˈmita}}, {{v.}} {{IPA|laˈmaz βi̯ɛtnaˈmita}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|lɔzˈmaz βi̯ɛtnaˈmitas}}, {{v.}} {{IPA|lazˈmaz βi̯ɛtnaˈmitas}}; {{abs. sup.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisimo}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisima}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisimɔs}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisimas}}
:::{{byw.}} {{IPA|rusamente}}
 
::{{karibieses}}
:::{{byv.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmita}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmita}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmitas}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmitas}}; {{komp.}} {{m.}} {{IPA|maz βi̯ɛtnaˈmita}}, {{v.}} {{IPA|maz βi̯ɛtnaˈmita}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|maz βi̯ɛtnaˈmitas}}, {{v.}} {{IPA|maz βi̯ɛtnaˈmitas}}; {{sup.}} {{m.}} {{IPA|ɛlˈmaz βi̯ɛtnaˈmita}}, {{v.}} {{IPA|laˈmaz βi̯ɛtnaˈmita}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|lɔzˈmaz βi̯ɛtnaˈmitas}}, {{v.}} {{IPA|lazˈmaz βi̯ɛtnaˈmitas}}; {{abs. sup.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisimo}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisima}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisimɔs}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisimas}}
:::{{byw.}} {{IPA|bi̯ɛtnamitaˈmẽŋte}}
 
::{{silwerevier}}
:::{{byv.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmita}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmita}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmitah}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmitah}}; {{komp.}} {{m.}} {{IPA|maɦ βi̯ɛtnaˈmita}}, {{v.}} {{IPA|maɦ βi̯ɛtnaˈmita}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|maɦ βi̯ɛtnaˈmitah}}, {{v.}} {{IPA|maɦ βi̯ɛtnaˈmitah}}; {{sup.}} {{m.}} {{IPA|ɛlˈmaɦ βi̯ɛtnaˈmita}}, {{v.}} {{IPA|laˈmaɦ βi̯ɛtnaˈmita}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|lɔɦˈmaɦ βi̯ɛtnaˈmitah}}, {{v.}} {{IPA|laɦˈmaɦ βi̯ɛtnaˈmitah}}; {{abs. sup.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisimo}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisima}}; {{mv.}} {{m.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisimɔh}}, {{v.}} {{IPA|bi̯ɛtnamiˈtisimah}}
:::{{byw.}} {{IPA|bi̯ɛtnamitaˈmente}}
 
{{betekenisse}}
:[[Viëtnamees]], van, betreffende, behorende die Viëtnamese; van, afkomstig uit, behorend tot, eie aan Viëtnam.
 
<br style="clear:both;"/>
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:*{{af}}: {{vert|af|Viëtnamees}}
:*{{de}}: {{vert|de|vietnamesisch}}, {{vert|de|vietnamisch}}, {{vert|de|annamitisch}}
:*{{en}}: {{vert|en|Vietnamese}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|vietnamien}}
:*{{la}}: {{vert|la|Vietnamicus}}, {{vert|la|Annamicus}}
{{vert-mid}}
:*{{nl}}: {{vert|nl|Vietnamees}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|wjetnamskij|вьетнамский}}
:*{{sv}}: {{vert|sv|vietnamesisk}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|Vietnamlı}}
:*{{is}}: {{vert|is|víetnamskur}}
{{vert-onder}}
 
{{-es-}}
Line 35 ⟶ 39:
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{standaard}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmita}}, {{mv.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmitas}}
::{{noordes}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmita}}, {{mv.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmitas}}
::{{karibieses}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmita}}, {{mv.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmitas}}
::{{silwerevier}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmita}}, {{mv.}} {{IPA|bi̯ɛtnaˈmitah}}
 
{{betekenisse}}
:[[Viëtnamees]], inwoner, man van Viëtnam; [[Viëtnamese]], inwoonster, vrou van Viëtnam.
 
<br style="clear:both;"/>
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:*{{af}}: {{vert|af|Viëtnamees}}; {{vert|af|Viëtnamese}}
:*{{de}}: {{vert|de|Vietnamese}}, {{vert|de|Annamit}}; {{vert|de|Vietnamesin}}, {{vert|de|Annamitin}}
:*{{en}}: {{vert|en|Vietnamese}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|Vietnamien}}; {{vert|fr|Vietnamienne}}
:*{{nl}}: {{vert|nl|Vietnamees}}; {{vert|nl|Vietnamese}}
{{vert-mid}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|wjetnamets|вьетнамец}}; {{vertxx|ru|wjetnamka|вьетнамка}}
:*{{sv}}: {{vert|sv|vietnames}}; {{vert|sv|vietnamesiska}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|Vietnamlı}}
:*{{is}}: {{vert|is|Víetnami}}
{{vert-onder}}
 
{{-es-}}
Line 65 ⟶ 60:
:[[Viëtnamees]], 'n Mon-Khmer taal.
 
<br style="clear:both;"/>
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:*{{af}}: {{vert|af|Viëtnamees}}
:*{{de}}: {{vert|de|Vietnamesisch}}, {{vert|de|Annamitisch}}
:*{{en}}: {{vert|en|Vietnamese}}
:*{{eo}}: {{vert|eo|vjetnama lingvo}}, {{vert|eo|vjetnama}}
:*{{fo}}: {{vert|fo|vjetnamesiskt}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|vietnamien}}
{{vert-mid}}
:*{{la}}: {{vert|la|lingua Vietnamica}}, {{vert|la|lingua Annamica}}
:*{{nl}}: {{vert|nl|Vietnamees}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|wjetnamskij jazik|вьетнамский язык}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|Vietnamca}}
:*{{vi}}: {{vert|vi|tiếng Việt}}, {{vert|vi|tiếng Việt Nam}}, {{vert|vi|Việt ngữ}}
:*{{is}}: {{vert|is|víetnamska}}
{{vert-onder}}
 
[[en:vietnamita]]