Wysiging soos op 10:27, 15 Mei 2007 wysig Manie (Besprekings \| bydraes) 44 241 edits kNo edit summary ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 11:28, 16 Mei 2007 wysig maak ongedaan Manie (Besprekings \| bydraes) 44 241 edits kNo edit summary Nuwer wysiging →
Lyn 1: {{-af-}} {{-s.nw-}}▼ {{-af-s.nw-\|woord\|woorde}} :'''woord'''▼ ▲{{-s.nw-}} {{-~~ety~~uitspraak-}} :[[Hulp:IPA\|IPA]]: {{IPA\|vuə̯rt}}, {{mv.}} {{IPA\|ˈvuə̯rdə}} : {{-~~pron~~arab-}} :<big>ڤُوَرْدْ</big> , {{mv.}} <big>ڤُوَرْدِی</big> ~~:{{sound}}:~~ ~~:IPA: //~~ {{-vroeg-}} :woort, {{mv.}} woorde {{betekenisse}} #Klankgroep wat selfstandig betekenis oordra. #Erewoord. {{-vert-}} {{vert-bo}} :{{ar}}: 1 {{vertxx\|ar\|kalima\|كلمة}}; 2 {{vertxx\|ar\|kaul\|قول}} :{{af}}: {{vert\|af\|woord}}▼ :{{eu}}: [[1 {{vert\|eu\|hitz]]}}, [[{{vert\|eu\|berba]]}}▼ ~~:[[Amuzgo]]: [[jñ'o]]~~ :{{arbr}}: ~~[[كلمة]]~~1, ~~(kalima)~~2 ~~''f''~~{{vert\|br\|ger}} :{{bg}}: 1 {{vertxx\|bg\|doema\|дума}} ▲:{{eu}}: [[hitz]], [[berba]] :{{ca}}: 1 {{vert\|ca\|paraula}}, {{vert\|ca\|mot}} ~~:{{br}}: [[ger]] ''m'' -ioù ''plural''~~ :{{bgda}}: ~~[[дума]]~~1, ~~''f''~~2 {{vert\|da\|ord}} :{{cade}}: ~~[[paraula]]~~1 ~~''f'', [[mot]] ''m''~~{{vert\|de\|Wort}} :{{daen}}: ~~[[ord]]~~1, 2 {{nvert\|en\|word}} :{{deeo}}: 1 {{vert\|deeo\|~~Wort~~vorto}} :{{enet}}: 1 {{vert\|enet\|~~word~~sõna}} :{{eofi}}: ~~[[vorto]]~~1, 2 {{vert\|fi\|sana}} :{{fr}}: 1 {{vert\|fr\|mot}}; 2 {{vert\|fr\|parole}} ~~:{{et}}: [[sõna]]~~ :{{fify}}: ~~[[sana#Finnish~~1 {{vert\|~~sana]]~~fy\|wurd}} :{{frgot}}: 1, 2 {{~~vert~~vertxx\|frgot\|~~mot}} {{m~~waúrd\|𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳}} :{{el-dhi}}: 1 {{vertxx\|el\|leksi\|λέξη}}; 2 {{vertxx\|el\|logos\|λόγος}} ~~:{{fy}}: [[wurd]] {{n}}~~ :{{~~got~~el-kat}}: 1 {{vertxx\|el\|leksis\|λέξις}}; 2 {{vertxx\|~~got~~el\|~~waúrd~~logos\|~~𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳~~λόγος}} :{{he}}: 1 {{vertxx5\|he\|milla\|מילה\|מלה}} ~~:{{el}}: [[λέξη]] (lexi)~~ ▲:{{afhu}}: 1 {{vert\|afhu\|~~woord~~szó}} ~~:{{he}}: [[מילה\|מִלָּה]] ''f''~~ :{{huio}}: ~~[[szó]]~~1 {{vert\|io\|vorto}} :{{isid}}: 1 {{vert\|isid\|~~orð~~kata}}▼ ~~:[[Ido]]: [[vorto]]~~ :{{ia}}: 1 {{vert\|ia\|vocabulo}}; 1, 2 {{vert\|ia\|parola}} :{{it}}: 1 {{vert\|it\|vocabolo}}, {{vert\|it\|termine}}; 1, 2 {{vert\|it\|parola}} :{{ja}}: 1 {{vertxx\|ja\|kotoba\|言葉}}, {{vertxx\|ja\|kotoba\|ことば}}, {{vertxx\|ja\|tango\|単語}}, {{vertxx\|ja\|tango\|たんご}} :{{yi}}:: 1 {{vertxx\|yi\|wort\|װאָרט}} {{vert-mid}} :{{idko}}: ~~[[kata]]~~1 {{vertxx\|ko\|natmal\|낱말}} :{{la}}: [[1 {{vert\|la\|vocabulum~~]] ''n''~~}}, [[{{vert\|la\|verbum~~]] ''n''~~}}▼ ~~:{{ia}}: [[parola]], [[vocabulo]]~~ :{{lt}}: 1, 2 {{vert\|lt\|žodis}} ~~:{{it}}: [[parola]] ''f'', [[vocabolo]] ''m'', [[termine]] ''m''~~ :{{ln}}: 1 {{vertxx2\|ln\|li\|loba}} ~~:{{ja}}: [[言葉]] ([[ことば]], kotoba), [[単語]] (たんご, tango)~~ :{{yimo}}:: ~~[[װאָרט]]~~1 {{vert\|mo\|cuvânt}} :{{kono}}: ~~[[낱말]]~~1, ~~(natmal)~~2 {{vert\|no\|ord}} :{{fa}}: 1 {{vertxx\|fa\|kaleme\|کلمه}}, {{vertxx\|fa\|waazje\|واژِه}}; 2 {{vertxx\|fa\|ghoul\|قول}} ▲:{{la}}: [[vocabulum]] ''n'', [[verbum]] ''n'' :{{pl}}: 1 {{vert\|pl\|wyraz}}; 1, 2 {{vert\|pl\|słowo}} ~~:{{lt}}: [[žodis]] ''m''~~ :{{nlpt}}: 1, 2 {{vert\|nlpt\|~~woord}} {{n~~palavra}} :{{lnro}}: 1 {{~~vertxx2\|ln~~vert\|liro\|~~loba~~cuvânt}} :{{ru}}: 1, 2 {{vertxx\|ru\|slowo\|слово}} ~~:{{no}}: [[ord]]~~ :{{~~dsb~~zh}}: ~~[[słowo]] {{n}}~~ ::{{zh-tc}}: 1 {{vertxx\|zh\|cí\|詞}} ~~:{{fa}}: [[کَلَمِه]] (kælæme), [[واژِه]] (vāže)~~ ::{{plzh-sc}}: 1 {{~~vert~~vertxx\|plzh\|~~słowo~~cí\|词}} ~~{{n}}, [[wyraz]]~~ :{{ptsk}}: 1 {{vert\|ptsk\|~~palavra}} {{f~~slovo}} :{{rosl}}: ~~[[cuvânt]]~~1 ~~''n''~~{{vert\|sl\|beseda}} :{{rudsb}}: ~~[[слово]] (slovo)~~1 {{nvert\|dsb\|słowo}} :{{zhes}}: ~~[[詞]],~~1 ~~[[词]] (cí)~~{{vert\|es\|palabra}} :{{sv}}: [[1, 2 {{vert\|sv\|ord]]}}▼ ~~:{{sk}}: [[slovo]] ''n'', ''pl.'' [[slová]], ''G. pl.'' [[slov]]~~ :{{sltah}}: ~~[[beseda]]~~1 ~~''f''~~{{vert\|tah\|parau}} :{{escs}}: 1 {{vert\|cs\|slovo}}; 2 {{vert\|escs\|~~palabra~~slib}} :{{tr}}: 1 {{vert\|tr\|söz}}; {{vert\|tr\|sözcük}}, {{vert\|tr\|kelime}} ▲:{{sv}}: [[ord]] :{{csvi}}: 1 {{vert\|fy\|wurd}} [[~~slovo~~từ]] ~~''m''~~ :{{~~tah~~vo}}: ~~[[parau]]~~1 {{vert\|vo\|vöd}} :{{trcy}}: ~~{{vert\|tr\|söz}}; {{vert\|tr\|sözcük}},~~1 {{vert\|trcy\|~~kelime~~gair}} :{{viis}}: ~~[[từ]]~~1, 2 {{vert\|is\|orð}} ~~:{{cy}}: [[gair]]~~ ▲:*{{is}}: {{vert\|is\|orð}} {{vert-onder}} <br style="clear:both;"/> ~~----~~ {{-nl-}} {{-nl-s.nw-\| ▲~~:'''~~1 = woord~~'''~~ \|2 = woorden \|3 = woord(e)s \|4 = woorden \|5 = woorde \|6 = woorden ~~#[[~~\|7 = woord]]▼ \|8 = woorden \|9 = \|10 = }} {{-s.nw-}} {{-n-}} ~~:'''woord''' {{nl}}~~ {{-uitspraak-}} :[[Hulp:IPA\|IPA]]: {{nederlands}} {{IPA\|ʋoːrt}}, {{mv.}} {{IPA\|ˈʋoːrdə(n)}} ::{{belgies}} {{IPA\|woːrt}}, {{mv.}} {{IPA\|ˈwoːrdən}} {{betekenisse}} :[[woord#Afrikaans (af)\|Woord]] <br style="clear:both;"/> ▲#[[woord]] [[en:woord]]

woord: Verskil tussen weergawes