móðir: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
k robot Bygevoeg: tr:móðir
Manie (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Lyn 1:
{{-isfo-}}
 
{{-is-s.nw-|
nominatief ekv onbep= móðir
|nominatief ekv bep= móðirin
|nominatief mv onbep=mæður møður
|nominatief mv bep=mæðurnar møðurnar
|genitief ekv onbep= móður
|genitief ekv bep= móðurinnar
|genitief mv onbep=mæðra møðra
|genitief mv bep=mæðranna møðranna
|datief ekv onbep= móður
|datief ekv bep=móðurinni móðurini
|datief mv onbep=mæðrum møðrum
|datief mv bep=mæðrunum møðrunum
|akkusatief ekv onbep= móður
|akkusatief ekv bep= móðurina
|akkusatief mv onbep=mæður møður
|akkusatief mv bep=mæðurnar møðurnar
}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{-f-}}
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{onbep.}} {{IPA|ˈmɔu̯ːwɪɹ}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmɔu̯ːwʊɹ}}; {{mv.}} {{IPA|ˈmøːvʊɹ}}, {{gen.}} {{IPA|'mœgra}}, {{dat.}} {{IPA|ˈmœgrʊn}}
::{{bep.}} {{IPA|ˈmɔu̯ːwɪrɪn}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmɔu̯ːwʊrɪnːaɹ}}, {{dat.}} {{IPA|ˈmɔu̯ːwʊrɪnɪ}}, {{akk.}} {{IPA|ˈmɔu̯ːwʊrɪna}}; {{mv.}} {{IPA|ˈmøːvʊnaɹ}}, {{gen.}} {{IPA|'mœgranːa}}, {{dat.}} {{IPA|'mœgrʊnʊn}}
 
{{betekenisse}}
:[[moeder|Moeder]]
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-vertnon-}}
 
{{-is-s.nw-|
nominatief ekv onbep= móðir
|nominatief ekv bep= móðirin
|nominatief mv onbep= mœðr
|nominatief mv bep= mœðrnar
|genitief ekv onbep= móður
|genitief ekv bep= móðurinnar
|genitief mv onbep= mœðra
|genitief mv bep= mœðranna
|datief ekv onbep= móður
|datief ekv bep= móðurinni
|datief mv onbep= mœðrum
|datief mv bep= mœðrunum
|akkusatief ekv onbep= móður
|akkusatief ekv bep= móðurina
|akkusatief mv onbep= mœðr
|akkusatief mv bep= mœðrnar
}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{vert-bof-}}
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ˈmou̯ːðɪr}}; {{mv.}} {{IPA|ˈmai̯ːðʏr}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmai̯ðra}}
::{{onbep.}} {{IPA|ˈmoːðɪr}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmoːðʊr}}; {{mv.}} {{IPA|ˈmøːðr̩}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmøːðra}}, {{dat.}} {{IPA|ˈmøːðrʊm}}
::{{bep.}} {{IPA|ˈfaðɪrɪnː}}, {{gen.}} {{IPA|ˈfɔðʊrɪns}}, {{dat.}} {{IPA|ˈfɛðr̩nʊm, ˈfɔðʊrnʊm}}, {{akk.}} {{IPA|ˈfɔðʊrɪnː}}; {{mv.}} {{IPA|ˈmøːðr̩nar}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmøːðranːa}}, {{dat.}} {{IPA|ˈmøːðrʊnʊm}}
 
{{betekenisse}}
:[[moeder|Moeder]].
 
<br style="clear:both;"/>
{{-vert-}}
 
{{vert-bo}}
{{vert-midis-}}
:{{af}}: {{vert|af|moeder}}
 
:{{da}}: {{vert|da|moder}}, {{vert|da|mor}}
{{-is-s.nw-|
:{{de}}: {{vert|de|Mutter}}
nominatief ekv onbep= móðir
{{vert-mid}}
|nominatief ekv bep= móðirin
:{{en}}: {{vert|en|mother}}
|nominatief mv onbep= mæður
:{{tr}}: {{vert|tr|anne}}
|nominatief mv bep= mæðurnar
:{{zu}}: {{vertxx2|zu|u|mama}}
|genitief ekv onbep= móður
{{vert-onder}}
|genitief ekv bep= móðurinnar
|genitief mv onbep= mæðra
|genitief mv bep= mæðranna
|datief ekv onbep= móður
|datief ekv bep= móðurinni
|datief mv onbep= mæðrum
|datief mv bep= mæðrunum
|akkusatief ekv onbep= móður
|akkusatief ekv bep= móðurina
|akkusatief mv onbep= mæður
|akkusatief mv bep= mæðurnar
}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{-f-}}
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
:[[Hulp:{{onbep.}} {{IPA|IPA]]:ˈmou̯ːðɪr}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmou̯ːðɪrˈmou̯ːðʏr}}; {{mv.}} {{IPA|ˈmai̯ːðʏr}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmai̯ðra}}, {{dat.}} {{IPA|ˈmai̯ðrʊm}}
::{{bep.}} {{IPA|ˈmou̯ːðɪrɪn}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmou̯ːðʏrɪnar}}, {{dat.}} {{IPA|ˈmou̯ːðʏrɪnɪ}}, {{akk.}} {{IPA|ˈmou̯ːðʏrɪna}}; {{mv.}} {{IPA|ˈmai̯ːðʏrnar}}, {{gen.}} {{IPA|ˈmai̯ðrana}}, {{dat.}} {{IPA|ˈmai̯ðrʊnʊm}}
 
{{betekenisse}}
:[[moeder|Moeder]]
 
<br style="clear:both;"/>
 
[[de:móðir]]