Wysiging soos op 23:14, 25 Junie 2007 wysig Manie (Besprekings \| bydraes) 44 241 edits kNo edit summary ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 21:51, 28 Junie 2007 wysig maak ongedaan Manie (Besprekings \| bydraes) 44 241 edits kNo edit summary Nuwer wysiging →
Lyn 38: {{betekenisse}} :1. 'n Tak van die [[Suidwestelike Sintoe-sone]] wat Tsonga, [[Ronga]] en [[Tswa]] omvat. :2. 'n Suidwestelike Sintoetaal met ongeveer 1,7 miljoen sprekers (1996); een van die amptelike tale van Suid-Afrika.▼ {{-sino-}}▼ :1. [[Tswa-Ronga]], [[Thonga]], [[Tonga]]▼ {{-vert-}} {{vert-bo}} :{{fr}}: {{vert\|fr\|tswa-ronga}} :{{el-dhi}}: {{vertxx\|el\|tsoea-rongga\|τσουά-ρόγκα}} :{{el-kat}}: {{vertxx\|el\|tsoea-rongga\|τσουά-ρόγκα}} :{{pt}}: {{vert\|pt\|tsua-ronga}} {{vert-mid}} :{{ru}}: {{vertxx\|ru\|tswa-ronga\|тсва-ронга}} :{{es}}: {{vert\|es\|tsua-ronga}} :{{sv}}: {{vert\|sv\|tswa-ronga}} {{vert-onder}} <br style="clear:both;"/> {{-af-}} {{-af-s.nw-\|Tsonga\|-}} {{-s.nw-}} {{-uitspraak-}} :[[Hulp:IPA\|IPA]]: {{IPA\|ˈtsoŋgɑ}} {{-arab-}} : <big>تْسَُونْگَ</big> {{betekenisse}} ▲:2. 'n Suidwestelike Sintoetaal met ongeveer 1,7 miljoen sprekers (1996); een van die amptelike tale van Suid-Afrika. {{-kode-}} Line 45 ⟶ 74: :ISO/DIS 639-3: tso :SIL: TSO ▲{{-sino-}} ▲:1. [[Tswa-Ronga]], [[Thonga]], [[Tonga]] {{-vert-}} {{vert-bo}} :{{br}}: 2 {{vert\|br\|tsongaeg}} :{{fr}}: ~~1 {{vert\|fr\|tswa-ronga}}; 2~~ {{vert\|fr\|tsonga}} :{{eo}}: 2 {{vert\|eo\|conga lingvo}}, {{vert\|eo\|conga}} :{{el-dhi}}: ~~1 {{vertxx\|el\|tsoea-rongga\|τσουά-ρόγκα}};~~ {{vertxx\|el\|tsongga\|τσόγκα}} :{{el-kat}}: ~~1 {{vertxx\|el\|tsoea-rongga\|τσουά-ρόγκα}};~~ {{vertxx\|el\|tsongga\|τσόγκα}} :{{nr}}: 2 {{vertxx2\|nr\|isi\|Tsonga}} :{{nov}}: 2 {{vert\|nov\|Tsongum}} :{{pl}}: 2 {{vert\|pl\|język tsonga}} :{{pt}}: ~~1 {{vert\|pt\|tsua-ronga}}; 2~~ {{vert\|pt\|tsonga}}, {{vert\|pt\|landim}} :{{ru}}: {{vertxx\|ru\|tsonga\|тсонга}} {{vert-mid}} :{{rues}}: 1 {{~~vertxx~~vert\|~~ru\|tswa-ronga\|тсва-ронга}}; 2 {{vertxx\|ru~~es\|tsonga~~\|тсонга~~}} :{{esnso}}: 1 {{~~vert~~vertxx2\|~~es\|tsua-ronga}}; 2 {{vert~~nso\|esSe\|tsonga}} :{{~~nso~~st}}: 2 {{vertxx2\|~~nso~~st\|Se\|tsonga}} :{{stss}}: 2 {{vertxx2\|stss\|Sesi\|~~tsonga~~Tsonga}} :{{sssv}}: 2 {{~~vertxx2\|ss~~vert\|sisv\|~~Tsonga~~tsonga}} :{{svts}}: 1 {{~~vert~~vertxx2\|~~sv\|tswa-ronga}}; 2 {{vert~~ts\|svXi\|tsonga}} :{{tstn}}: 2 {{vertxx2\|tstn\|XiSe\|tsonga}} :{{tnve}}: 2{{vertxx2\|ve\|Lu\|tsonga}}; (''taal en kultuur:'') {{vertxx2\|tnve\|SeTshi\|tsonga}} :{{vexh}}: ~~2 {{vertxx2\|ve\|Lu\|tsonga}}; (''taal en kultuur:'')~~ {{vertxx2\|vexh\|~~Tshi~~isi\|~~tsonga~~Tsonga}} :{{xhzu}}: 2 {{vertxx2\|xhzu\|isi\|Tsonga}} ~~:{{zu}}: 2 {{vertxx2\|zu\|isi\|Tsonga}}~~ {{vert-onder}}

Tsonga: Verskil tussen weergawes