Spanjaard: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
k robot Bygevoeg: es, et, nl
Manie (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Lyn 1:
{{-af-}}
 
{{-af-s.nw-|Spanjaard|Spanjaarde}}
 
{{-s.nw-}}
 
Line 8 ⟶ 10:
{{-arab-}}
: <big>سْپَنْیَارْدْ</big> , {{mv.}} <big>سْپَنْیَارْدِی</big>
 
{{-vertvroeg-}}
:Spanjaart, {{mv.}} Spanjaarde
 
{{betekenisse}}
Line 20 ⟶ 25:
:*{{it}}: {{vert|it|spagnolo}}
:*{{la}}: {{vert|la|Hispanus}}
:*{{nl}}: [[Spanjaard#Nederlands (nl)|Spanjaard]]
{{vert-mid}}
:*{{pl}}: {{vert|pl|Hiszpan}}
{{vert-mid}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|ispanets|испанец}}
:*{{es}}: {{vert|es|español}}
:*{{sv}}: {{vert|sv|spanjor}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|İspanyol}}, {{vert|tr|İspanyalı}}
:*{{trosm}}: {{vertvertxx|trosm|İspanyol|اسپانیول}}, {{vertvertxx|trosm|İspanyalı|اسپانیالی}}
:*{{zu}}: {{vertxx2|zu|um|Speyini}}
{{vert-onder}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-nl-}}
 
{{-nl-s.nw-|Spanjaard|Spanjaarden||}}
{{-nl-s.nw-|
1 = Spanjaard
|2 = Spanjaarden
|3 = Spanjaards
|4 = Spanjaarden
|5 = Spanjaard
|6 = Spanjaarden
|7 = Spanjaard
|8 = Spanjaarden
|9 =
|10 =
}}
 
{{-s.nw-}}
 
Line 36 ⟶ 58:
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ˈspɑɲjaːrt}}, {{mv.}} {{IPA|ˈspɑɲjaːrdən, ˈspɑɲjaːrdə(n)}}
 
{{betekenisse}}
:[[Spanjaard#Afrikaans (af)|Spanjaard]]
:Inwoner, burger van Spanje.
 
<br style="clear:both;"/>
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:*{{de}}: {{vert|de|Spanier}}
:*{{en}}: {{vert|en|Spaniard}}
:*{{fr}}: {{vert|fr|Espagnol}}
:*{{got}}: {{got2|hispanus|𐌷𐌹𐍃𐍀𐌰𐌽𐌿𐍃}}
:*{{it}}: {{vert|it|spagnolo}}
:*{{la}}: {{vert|la|Hispanus}}
{{vert-mid}}
:*{{pl}}: {{vert|pl|Hiszpan}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|ispanets|испанец}}
:*{{es}}: {{vert|es|español}}
:*{{sv}}: {{vert|sv|spanjor}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|İspanyol}}, {{vert|tr|İspanyalı}}
:*{{zu}}: {{vertxx2|zu|um|Speyini}}
{{vert-onder}}
 
[[es:Spanjaard]]