Wysiging soos op 16:34, 19 Julie 2006 wysig Manie (Besprekings \| bydraes) 44 241 edits No edit summary		Wysiging soos op 21:03, 9 Oktober 2007 wysig maak ongedaan Manie (Besprekings \| bydraes) 44 241 edits kNo edit summary Nuwer wysiging →
Lyn 1: {{-tr-}} {{-tr-s.nw-\| nominatief enkelvoud = Papyamentçe Line 13 ⟶ 14: \|ablatief enkelvoud = Papyamentçeden \|ablatief meervoud = }} ~~}}<br><br>~~ {{-s.nw-}} Line 20 ⟶ 22: {{-uitspraak-}} :[[Hulp:IPA\|IPA]]: {{IPA\|pɑpjaˈmɛntʧɛ}}, {{gen.}} {{IPA\|pɑpjaˈmɛntʧɛˌnɪn}}, {{dat.}} {{IPA\|pɑpjaˈmɛntʧɛˌjɛ}}, {{akk.}} {{IPA\|pɑpjaˈmɛntʧeˌjɪ}}, {{lok.}} {{IPA\|pɑpjaˈmɛntʧɛˌdɛ}}, {{abl.}} {{IPA\|pɑpjaˈmɛntʧɛˌdɛn}} ~~:[[Hulp:IPA\|IPA]]: {{IPA\|pɑpjaˈmɛnttʃe}}~~ {{betekenisse}} :[[Papiaments]], 'n Kreoolse taal. <br style="clear:both;"/> ~~{{-vert-}}~~ ~~{{vert-bo}}~~ ~~:{{af}}: {{vert\|af\|Papiaments}}, {{vert\|af\|Papiamentoe}}, {{vert\|af\|Papiamento}}~~ ~~:{{de}}: {{vert\|de\|Papiamento}}, {{vert\|de\|Papiamentu}}~~ ~~:{{en}}: {{vert\|en\|Papiamento}}~~ ~~:{{eo}}: {{vert\|eo\|papiamento}}~~ ~~:{{fr}}: {{vert\|fr\|papiamento}}~~ ~~:{{it}}: {{vert\|it\|papiamento}}~~ ~~{{vert-mid}}~~ ~~:{{nl}}: {{vert\|nl\|Papiaments}}, {{vert\|nl\|Papiamento}}~~ ~~:{{pap}}: (''Curaçaos:'') {{vert\|pap\|Papiamentu}}, (''Arubaans:'') {{vert\|pap\|Papiamento}}, (''Bonairs:'') {{vert\|pap\|Papiamen}}~~ ~~:{{ru}}: {{vertxx\|ru\|papjamento\|папьяменто}}~~ ~~:{{es}}: {{vert\|es\|papiamento}}~~ ~~:*{{is}}: {{vert\|is\|papíamentó}}~~ ~~{{vert-onder}}~~

Papyamentçe: Verskil tussen weergawes