Wysiging soos op 11:35, 13 Mei 2007 wysig RobotGMwikt (Besprekings \| bydraes) Robotte 8 134 edits k robot Bygevoeg: pl:alegría ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 21:54, 3 Februarie 2008 wysig maak ongedaan Manie (Besprekings \| bydraes) 44 241 edits kNo edit summary Nuwer wysiging →
Lyn 1: {{-es-}} ~~{{-es-s.nw-\|alegría\|alegrías}}~~ {{-es-s.nw-\| 1 = alegría \|2 = alegrías \|3 = la alegría \|4 = las alegrías }} {{-s.nw-}} Line 6 ⟶ 13: {{-uitspraak-}} :[[Hulp:IPA\|IPA]]: ~~{{IPA\|aleˈγrija}}, {{mv.}} {{IPA\|aleˈγrijas}}~~ ::{{standaard}} {{IPA\|aleˈγɾia}}, {{bep.}} {{IPA\|laaleˈγɾia}}; {{mv.}} {{IPA\|aleˈγɾias}}, (''voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":'') {{IPA\|aleˈγɾiaz}}, (''voor "r":'') {{IPA\|aleˈγɾiaɾ}}; {{bep.}} {{IPA\|lasaleˈγɾias}}, (''voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":'') {{IPA\|lasaleˈγɾiaz}}, (''voor "r":'') {{IPA\|lasaleˈγɾiaɾ}}<br><br> ::{{noordes}} {{IPA\|aleˈγɾia}}, {{bep.}} {{IPA\|laaleˈγɾia}}; {{mv.}} {{IPA\|aleˈγɾias}}, (''voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":'') {{IPA\|aleˈγɾiaz}}, (''voor "r":'') {{IPA\|aleˈγɾiaɾ}}; {{bep.}} {{IPA\|lasaleˈγɾias}}, (''voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":'') {{IPA\|lasaleˈγɾiaz}}, (''voor "r":'') {{IPA\|lasaleˈγɾiaɾ}}<br><br> ::{{karibieses}} {{IPA\|aleˈγɾia}}, {{bep.}} {{IPA\|laaleˈγɾia}}; {{mv.}} {{IPA\|aleˈγɾiah}}, (''voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":'') {{IPA\|aleˈγɾiaɦ}}, (''voor "r":'') {{IPA\|aleˈγɾiaɾ}}; {{bep.}} {{IPA\|lahaleˈγɾiah}}, (''voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":'') {{IPA\|lahaleˈγɾiaɦ}}, (''voor "r":'') {{IPA\|lahaleˈγɾiaɾ}}<br><br> ::{{silwerevier}} {{IPA\|aleˈγɾia}}, {{bep.}} {{IPA\|laaleˈγɾia}}; {{mv.}} {{IPA\|aleˈγɾiah}}, (''voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":'') {{IPA\|aleˈγɾiaɦ}}, (''voor "r":'') {{IPA\|aleˈγɾiaɾ}}; {{bep.}} {{IPA\|lahaleˈγɾiah}}, (''voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":'') {{IPA\|lahaleˈγɾiaɦ}}, (''voor "r":'') {{IPA\|lahaleˈγɾiaɾ}} {{betekenisse}} :[[vreug\|Vreug]]. <br style="clear:both;"/> ~~{{-vert-}}~~ ~~{{vert-bo}}~~ ~~:{{af}}: {{vert\|af\|vreug}}, {{vert\|af\|vreugde}}~~ ~~:{{ar}}: {{vertxx\|ar\|farach\|فرح}}, {{vertxx\|ar\|soeroer\|سرور}}~~ ~~:{{bs}}: {{vert\|bs\|radost}}~~ ~~:{{br}}: {{vert\|br\|levenez}}~~ ~~:{{de}}: {{vert\|de\|Freude}}~~ ~~:{{en}}: {{vert\|en\|happiness}}, {{vert\|en\|joy}}~~ ~~:{{fr}}: {{vert\|fr\|joie}}~~ ~~:{{el-dhi}}: {{vertxx\|el\|chara\|χαρά}}~~ ~~:{{ga}}: {{vert\|ga\|séan}}, {{vert\|ga\|sonas}}, {{vert\|ga\|suáilceas}}~~ ~~:{{it}}: {{vert\|it\|gioia}}~~ ~~:{{hr}}: {{vert\|hr\|radost}}~~ ~~{{vert-mid}}~~ ~~:{{la}}: {{vert\|la\|gaudium}}~~ ~~:{{nl}}: {{vert\|nl\|vreugde}}~~ ~~:{{ur}}: {{vertxx\|ur\|soeroer\|سرور}}, {{vertxx\|ur\|choesji\|خوشی}}~~ ~~:{{fa}}: {{vertxx\|fa\|sjadie\|شادى}}, {{vertxx\|fa\|soroer\|سرور}}~~ ~~:{{ru}}: {{vertxx\|ru\|radost\|радость}}~~ ~~:{{sr}}: {{vertxx\|sr\|radost\|радост}}~~ ~~:{{sw}}: {{vert\|sw\|furaha}}, {{vert\|sw\|heri}}~~ ~~:{{sv}}: {{vert\|sv\|glädje}}, {{vert\|sv\|fröjd}}~~ ~~:{{tr}}: {{vert\|tr\|sevinç}}, {{vert\|tr\|neşe}}, {{vert\|tr\|sürur}}~~ ~~:*{{ve}}: {{vert\|ve\|dakalo}}~~ ~~{{vert-onder}}~~ [[en:alegría]]

alegría: Verskil tussen weergawes