Ngoni: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Manie (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Manie (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Lyn 16:
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:*{{de}}: [[Ngoni#Duits (de)|Ngoni (de)]]
:*{{en}}: [[Ngoni#Engels (en)|Ngoni (en)]]
:*{{fr}}: [[Ngoni#Frans (fr)|Ngoni (fr)]]
:*{{el-dhi}}: {{vertxx|el|Ngoni|Νγκόνι}}
:*{{el-kat}}: {{vertxx|el|Ngoni|Νγκόνι}}
{{vert-mid}}
:*{{nl}}: [[Ngoni#Nederlands (nl)|Ngoni (nl)]]
:*[[Ngoni#Afrikaans (af)|Ngoni]]: {{vertxx2vert|ngo|M|ngoniMngoni}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|ngoni|нгони}}
:*{{tr}}: [[Ngoni#Turks (tr)|Ngoni (tr)]]
{{vert-onder}}
 
Lyn 49:
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:*{{de}}: [[Ngoni#Duits (de)|Ngoni (de)]]
:*{{en}}: [[Ngoni#Engels (en)|Ngoni (en)]]
:*{{fr}}: {{vert|fr|ngoni}}
:*{{el-dhi}}: {{vertxx|el|ngoni|νγκόνι}}
:*{{el-kat}}: {{vertxx|el|ngoni|νγκόνι}}
:*{{la}}: {{vert|la|lingua Ngonica}}
:*{{nl}}: [[Ngoni#Nederlands (nl)|Ngoni (nl)]]
{{vert-mid}}
:*[[Ngoni#Afrikaans (af)|Ngoni]]: {{vertxx2vert|ngo|Chi|ngoniChingoni}}, {{vertxx2vert|ngo|Ki|ngoniKingoni}}
:*{{ru}}: {{vertxx|ru|ngoni|нгони}}
:*{{sw}}: {{vertxx2vert|sw|Ki|ngoniKingoni}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|Ngonice}}
:*{{ve}}: {{vertxx2vert|ve|Lu|ngoniLungoni}}; (''taal en kultuur'':) {{vertxx2vert|ve|Tshi|ngoniTshingoni}}
:*{{xh}}: [[Ngoni#Xhosa ({{vert|xh)|isiNgoni]]}}
:*{{zu}}: [[Ngoni#Zoeloe ({{vert|zu)|isiNgoni]]}}
{{vert-onder}}
 
Lyn 260:
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-xh-}}
 
{{-xh-s.nw-|
1= isiNgoni
|2=
|3= siNgoni
|4=
|5= esiNgoni,<br> &nbsp; kwisiNgoni
|6=
|1a= siNgoni
|2a=
|1b= (k)akusiNgoni
|2b=
|A= isi
}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{-klas-|7|}}
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{nie-kopul.}} {{IPA|isiˈŋgoːni}}, {{vok.}} {{IPA|siˈŋgoːni}}; {{lok.}} {{IPA|esiˈŋgoːni, kˀɔ̯isiˈŋgoːni}}
::{{kopul.}} {{pos.}} {{IPA|siˈŋgoːni}}, {{neg.}} {{IPA|(kˀ)akˀusiˈŋgoːni}}
 
{{betekenisse}}
:1. [[Ngoni#Afrikaans (af)|Ngoni]], 'n Sentraal-Sintoetaal.
:2. Die kultuur van die [[Ngoni#Afrikaans (af)|Ngoni's]].
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-zu-}}
 
{{-zu-s.nw-|
1= isiNgoni
|2=
|3= siNgoni
|4=
|5= esiNgoni
|6=
|1a= yisiNgoni
|2a=
|1b= (k)akuyisiNgoni
|2b=
|A= isi
}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{-klas-|7|}}
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{nie-kopul.}} {{IPA|isiˈŋgoːni}}, {{vok.}} {{IPA|siˈŋgoːni}}; {{lok.}} {{IPA|esiˈŋgoːni}}
::{{kopul.}} {{pos.}} {{IPA|jisiˈŋgoːni}}, {{neg.}} {{IPA|(kˀ)akˀujisiˈŋgoːni}}
 
{{betekenisse}}
:1. [[Ngoni#Afrikaans (af)|Ngoni]], 'n Sentraal-Sintoetaal.
:2. Die kultuur van die [[Ngoni#Afrikaans (af)|Ngoni's]].
 
<br style="clear:both;"/>
 
 
[[en:Ngoni]]