Wysiging soos op 22:53, 10 Maart 2007 wysig Manie (Besprekings \| bydraes) 44 241 edits kNo edit summary ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 08:55, 23 Mei 2008 wysig maak ongedaan Manie (Besprekings \| bydraes) 44 241 edits kNo edit summary Nuwer wysiging →
Lyn 1: {{-af-}} {{-af-s.nw-\|Noord-Sotho\|Noord-Sotho’s}} {{-s.nw-}} Line 7 ⟶ 9: {{-arab-}} : <big>نُوَرْدْ- سُوَتْهُو</big> , {{mv.}} <big>نُوَرْدْ- سُوَتْهُوسْ</big> {{betekenisse}} Line 26 ⟶ 28: {{-af-}} {{-af-s.nw-\|Noord-Sotho\|}} {{-s.nw-}} Line 33 ⟶ 37: {{-arab-}} : <big>نُوَرْدْ- سُوَتْهُو</big> {{betekenisse}} Line 55 ⟶ 59: :{{it}}: {{vert\|it\|sotho del nord}}, {{vert\|it\|sesotho del nord}} :{{tlh}}: {{vert\|tlh\|'etyoS Soto' Hol}} :{{nr}}: {{~~vertxx2~~vert\|nr\|~~isi\|Suthu~~isiSuthu seTlhagwini}} :{{nl}} : {{vert\|nl\|Noordelijk Sotho}} :{{ru}}: {{vertxx\|ru\|sewernij soto\|северный сото}} {{vert-mid}} :~~{{nso}}~~[[Noord-Sotho#Afrikaans (af)\|Sotho (Noord-)]]: {{~~vertxx2~~vert\|nso\|~~Se\|sotho~~Sesotho sa Leboa}} :{{st}} : (''Lesotho:'') {{~~vertxx2~~vert\|st\|~~Se\|sotho~~Sesotho sa Leboea}}, (''Suid-Afrikaans:'') {{~~vertxx2~~vert\|st\|~~Se\|sotho~~Sesotho sa Leboya}} :{{es}}: {{vert\|es\|sotho norteño}}, {{vert\|es\|suto norteño}} :{{ss}}: {{~~vertxx2~~vert\|ss\|~~si\|Sutfu~~siSutfu saseNyakatfo}} :{{ts}}: {{~~vertxx2~~vert\|ts\|~~Xi\|suthu~~Xisuthu xa N'walunga}} :{{tn}} : {{~~vertxx2~~vert\|tn\|~~Se\|sotho~~Sesotho sa Leboa}} :{{ve}}: {{~~vertxx2~~vert\|ve\|~~Lu\|suthu~~Lusuthu lwa Devhula}}; (''taal en kultuur:'') {{~~vertxx2~~vert\|ve\|~~Tshi\|suthu~~Tshisuthu tsha Devhula}} :{{xh}}: {{~~vertxx2~~vert\|xh\|~~isi\|Suthu~~isiSuthu saseNtla}} :{{is}}: {{vert\|is\|norður-sótó}} :*{{zu}}: {{~~vertxx2~~vert\|zu\|~~isi\|Suthu~~isiSuthu saseNyakatho}} {{vert-onder}} <br style="clear:both;"/>

Noord-Sotho: Verskil tussen weergawes