کلیسا: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Manie (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Manie (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Lyn 1:
{{-prs-}}
 
{{-prs-s.nw-|
1= کلیسا
|2= kalīsā
 
|3=کلیسائی
|4= kalīsā'ē
 
|5= کلیساها
|6= kalīsāhā
 
|7= کلیساهائی
|8= kalīsāhā'ē
 
|9= کلیسارا
|10= kelīsā-rā
 
|11= کلیسائی‌را , کلیسائیرا
|12= kalīsā'ē-rā
 
|13= کلیساهارا
|14= kalīsāhā-rā
 
|15= کلیساهائی‌را , کلیساهائیرا
|16= kalīsāhā'ē-rā
 
|17= کلیسا <span dir="ltr">(ای)</span>
|18= (ay) kalīsā
 
|19= کلیسایا
|20= kalīsāyā
 
|21= کلیساها <span dir="ltr">(ای)</span>
|22= (ay) kalīsāhā
}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-s.nw-}}
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{ekv.}}
:::{{bep.}} {{ekvnom.}} {{IPA|kʲeliːˈsɔːkʲæliːˈsɔː}}, {{onbepakk.}} {{IPA|kʲeliːˈsɔːiːkʲæliːˈsɔːrɔː}}, {{vok.}} {{IPA|(ejæj) ˈkʲeliːsɔːˈkʲæliːsɔː}}, (''verouder:'') {{IPA|kʲeliːˈsɔːjɔːkʲæliːˈsɔːjɔː}}<br>
:::{{onbep.}} {{nom.}} {{IPA|kʲæliːˈsɔːeː}}, {{akk.}} {{IPA|kʲæliːˈsɔːeːrɔː}}<br>
::{{mv.}}
:::{{bep.}} {{nom.}} {{IPA|kʲæliːsɔːˈhɔː}}, {{akk.}} {{IPA|kʲæliːsɔːˈhɔːrɔː}}, {{vok.}} {{IPA|(æj) ˈkʲæliːsɔːhɔː}}<br>
:::{{onbep.}} {{nom.}} {{IPA|kʲæliːsɔːˈhɔːeː}}, {{akk.}} {{IPA|kʲæliːsɔːˈhɔːeːrɔː}}
 
{{-translit-}}
:*DMG: kalīsā
:*EI: kalīsā
:*ISO 233-3: kalīsā
:*Library of Congress: kalīsā
 
{{-transkrip-}}
:kalisaa
 
{{betekenisse}}
:[[kerk|Kerk]]
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-fa-}}
 
Line 42 ⟶ 106:
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{ekv.}}
::{{ekv.}} {{IPA|kʲeliːˈsɔː}}, {{onbep.}} {{IPA|kʲeliːˈsɔːiː}}, {{vok.}} {{IPA|(ej) ˈkʲeliːsɔː}}, (''verouder:'') {{IPA|kʲeliːˈsɔːjɔː}}<br>
:::{{mvbep.}} {{nom.}} {{IPA|kʲeliːsɔːˈhɔːkʲeliːˈsɔː}}, {{onbepakk.}} {{IPA|kʲeliːsɔːˈhɔːiːkʲeliːˈsɔːrɔː}}, (''geselstaal:'') {{IPA|kʲeliːˈsɔːro}}; {{vok.}} {{IPA|(ej) ˈkʲeliːsɔːhɔːˈkʲeliːsɔː}}, (''verouder:'') {{IPA|kʲeliːˈsɔːjɔː}}<br>
:::{{onbep.}} {{nom.}} {{IPA|kʲeliːˈsɔːiː}}, {{akk.}} {{IPA|kʲeliːˈsɔːiːrɔː}}, (''geselstaal:'') {{IPA|kʲeliːˈsɔːiːro}}<br>
::{{mv.}}
:::{{bep.}} {{nom.}} {{IPA|kʲeliːsɔːˈhɔː}}, {{akk.}} {{IPA|kʲeliːsɔːˈhɔːrɔː}}, (''geselstaal:'') {{IPA|kʲeliːsɔːˈhɔːro}}; {{vok.}} {{IPA|(ej) ˈkʲeliːsɔːhɔː}}<br>
:::{{onbep.}} {{nom.}} {{IPA|kʲeliːsɔːˈhɔːiː}}, {{akk.}} {{IPA|kʲeliːsɔːˈhɔːiːrɔː}}, (''geselstaal:'') {{IPA|kʲeliːsɔːˈhɔːiːro}}
 
{{-translit-}}
Line 54 ⟶ 122:
 
{{-transkrip-}}
:kelisaa
:kelisa
 
{{betekenisse}}