ablatief: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Manie (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Manie (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Lyn 19:
:{{byv.}} {{pred.}} <big>اَبْلاتِیفْ</big> , {{attr.}} <big>اَبْلاتِیڤِی</big> , {{part.}} <big>اَبْلاتِیفْسْ</big>
:{{subst.}} <big>اَبْلاتِیڤِی</big> , {{mv.}} <big>اَبْلاتِیڤِسْ</big>
 
{{-vroeg-}}
:{{byv.}} {{pred.}} ablatief, ablatiif; {{attr.}} ablatiwe, ablati-we; {{part.}} ablatiefs, ablatiifs
:{{subst.}} ablatiwe, ablati-we; {{mv.}} ablatiwes, ablati-wes
 
{{betekenisse}}
Line 40 ⟶ 44:
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ˈɑblɑtif, ɑblɑˈtif}}, {{mv.}} {{IPA|ˈɑblɑtivə, ɑblɑˈtivə}}
 
{{-arab-}}
Line 48 ⟶ 52:
#Dié vorm van 'n woord in flektierende tale, wat die middel of instrument aandui waarmee 'n handeling verrig word.
#Woord in die ablatief.
 
{{-vroeg-}}
:ablatief, ablatiif; {{mv.}} ablatiwe, ablati-we
 
{{-sinv.w-}}
:1. [[sesde naamval]]
 
{{-afgekort-}}
Line 54 ⟶ 64:
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:*{{de}}: 1 {{vert|de|Ablativ}}; 1, 2 {{vert|de|Woherfall}}
:*{{en}}: 1 {{vert|en|ablative case}}; 1, 2 {{vert|en|ablative}}
:*{{la}}: 1 {{vert|la|casus ablativus}}; 1, 2 {{vert|la|ablativus}}
:*{{nl}}: 1 {{vert|nl|zesde naamval}}; 1, 2 [[ablatief#Nederlands (nl)|ablatief (nl)]]
{{vert-mid}}
:*{{ru}}: 1 {{vertxx|ru|abljatiwnij padezj|аблятивный падеж}}
:*{{tr}}: 1 {{vert|tr|uzaklaşma durumu}}, {{vert|tr|çıkma durumu}}, {{vert|tr|mefulünanh}}
:*{{osm}}: 1 {{vertxx|osm|mefulünanh|مفعول عنه}}
:*{{is}}: 1 {{vert|is|sviftifall}}
{{vert-onder}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-nl-}}
 
{{-nl-s.nw-|
1 = ablatief
|2 = ablatieven
|3 = ablatiefs
|4 = ablatieven
|5 = ablatief
|6 = ablatieven
|7 = ablatief
|8 = ablatieven
|9 =
|10 =
}}
 
{{-s.nw-}}
 
{{-m-}}
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{nederlands}} {{IPA|ˈɑblatif}}, {{mv.}} {{IPA|ˈɑblativ̊ə(n)}}
::{{belgies}} {{IPA|ˈɑblatiˑf}}, {{mv.}} {{IPA|ˈɑblatiˑv̊ə(n)}}
 
{{betekenisse}}
#[[ablatief#Afrikaans (af)|Ablatief]], 'n vorm van 'n woord in flekterende tale.
#[[ablatief#Afrikaans (af)|Ablatief]], 'n woord in die ablatief.
 
{{-sinv.w-}}
:1. [[zesde naamval]]
 
<br style="clear:both;"/>
 
[[fr:ablatief]]