telefoon: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
+Nederlands
Manie (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Lyn 1:
{{-af-}}
 
{{-af-s.nw-|telefoon|telefone}}
{{-s.nw-}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-af-s.nw-|telefoon|telefone}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-uitspraak-}}
Line 7 ⟶ 13:
 
{{-arab-}}
:<big>تَِیلِفُوَنْ</big> , {{mv.}} <big>تَِیلِفُوَنِى</big>
: تَِلِفُوَنْ , تِیلِفُوَنْ ; {{mv.}} تَِلِفُوَنِی , تِیلِفُوَنِی
 
{{-vroeg-}}
: *télefoon; {{mv.}} *télefóne, *télefó-ne
 
{{betekenisse}}
:Toestel waarmee mens op 'n afstand langs elektriese weg met mekaar kan praat.
 
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:*{{da}}: {{vert|da|telefon}}
:*{{de}}: {{vert|de|Telefon}}, {{vert|de|Fernsprecher}}
:*{{en}}: {{vert|en|telephone}}
:*{{nl}}: {{vert|[[telefoon#Nederlands (nl)|telefoon}} (nl)]]
{{vert-mid}}
:*{{veno}}: {{vertxx2|zu|lu|ṱingo}}, {{vert|veno|thelefonitelefon}}
:*{{zuss}}: {{vertxx2vert|zuss|u|cingolucingo}}
:*{{sv}}: {{vert|sv|telefon}}
:*{{tr}}: {{vert|tr|telefon}}
:*{{ve}}: {{vert|ve|luṱingo}}, {{vert|ve|thelefoni}}
:*{{xh}}: {{vert|xh|ifoni}}
:*{{zu}}: {{vert|zu|ucingo}}
{{vert-onder}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-nl-}}
 
{{-s.nw-}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-nl-s.nw-|
1 = telefoon
|2 = telefoons,<br> &nbsp; telefonen
|3 = telefoons
|4 = telefoons,<br> &nbsp; telefonen
|5 = telefoons,<br> &nbsp; telefone
|6 = telefoons,<br> &nbsp; telefonen
|7 = telefoon
|8 = telefoons,<br> &nbsp; telefonen
|9 =
|10 =
}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-n-}}
 
{{-vroeg-nl-46-}}
:telephoon, {{mv.}} telephoons, telephonen
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{nederlands}} {{IPA|teːləˈfoːn, teɪ̯ləˈfoʊ̯n}}, {{mv.}} {{IPA|teːləˈfoːn, teɪ̯ləˈfoʊ̯ns; teːləˈfoːnə(n), teɪ̯ləˈfoʊ̯nə(n)}}
::{{belgies}} {{IPA|teːləˈfoə̯n}}, {{mv.}} {{IPA|teːləˈfoə̯ns, teːləˈfoə̯nə(n)}}
 
{{betekenisse}}
:[[telefoon#Afrikaans (af)|Telefoon]]
 
<br style="clear:both;"/>
 
[[en:telefoon]]