ragazzo: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
k robot Bygevoeg: no:ragazzo
Manie (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Lyn 1:
{{-it-}}
 
{{-s.nw-}}
 
<br style="clear:both;"/>
 
{{-it-s.nw-|
1 = ragazzo
Line 7 ⟶ 12:
}}
 
<br style="clear:both;"/>
{{-s.nw-}}
 
{{-m-}}
 
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|ra'gatʦoraˈgatʦo}}, {{bep.}} {{IPA|ilraˈgatʦo}}; {{mv.}} {{IPA|ra'gatʦiraˈgatʦi}}, {{bep.}} {{IPA|iraˈgatʦi}}
 
{{betekenisse}}
:[[seun|Seun]], [[knaap]], [[oemfaanSeunskind]]
 
{{-sinv.w-}}
:[[muchacho]]
 
<br style="clear:both;"/>
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:{{af}}: {{vert|af|seun}}, {{vert|af|knaap}}
:{{ar}}: {{vertxx|ar|walad|ولد}}, {{vertxx|ar|sabī|صبي}}
:{{da}}: {{vert|da|dreng}}
:{{de}}: {{vert|de|Junge}}, {{vert|de|Knabe}} , {{vert|de|Bub}}
:{{en}}: {{vert|en|boy}}
:{{fr}}: {{vert|fr|garçon}}
:{{he}}: {{vertxx|he|na’ar|נער}}
:{{hz}}: {{vertxx2|hz|omu|vena}}
:{{la}}: {{vert|la|puer}}
:{{nl}}: {{vert|nl|jongen}}
{{vert-mid}}
:{{ur}}: {{vertxx|ur|larkā|لڑکا}}
:{{fa}}: {{vertxx|fa|pesar|پسر}}
:{{es}}: {{vert|es|muchacho}}, {{vert|es|chico}}
:{{sw}}: {{vertxx2|sw|m|vulana}}, {{vertxx2|sw|m|vuli}}
:{{sv}}: {{vert|sv|pojke}}
:{{tr}}: {{vert|tr|oğlan}}
:{{ve}}: {{vertxx2|ve|mu|tukana}}
:{{is}}: {{vert|is|drengur}}
:{{xh}}: {{vertxx3|xh|inkwenkwe|khwenkwe}}, {{vertxx2|xh|um|fana}}
:{{zu}}: {{vertxx2|zu|um|fana}}
{{vert-onder}}
 
[[de:ragazzo]]