Ou Grieks: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Manie (Besprekings | bydraes)
Nuwe blad: {{-af-}} {{-b.nw-}} <br style="clear:both;"/> {{-af-b.nw2-| 1= Ou Grieks |2= Ou Griekse |3= Ou Grieks |4= Ou Griekse |5= Ou Griekses }} <br style="clear:both;"/> {{-uitspraak-}} :[[H…
 
Manie (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Lyn 26:
{{betekenisse}}
#Van, betreffende die Ou Grieke.
#Van, betreffende die Ou Griekse taaldialekte.
 
{{-wisv-}}
Lyn 34:
{{vert-bo}}
:*{{bg}}: 1, 2 {{vertxx|bg|staroanglijski|староанглийски}}, {{vertxx|bg|anglosaksonski|англосаксонски}}
:*{{de}}: 1, 2 {{vert|de|altenglisch}}, {{vert|de|angelsächsischaltgriechisch}}
:*{{en}}: 1, 2 {{vert|en|OldAncient English}}, {{vert|en|Anglo-SaxonGreek}}
:*{{eo}}: 1, 2 {{vert|eo|malnova angla}}, {{vert|eo|anglosaksa}}
:*{{fr}}: 1, 2 {{vert|fr|vieil anglais}}, {{vert|fr|anglo-saxon}}
:*{{la}}: 1, 2 {{vert|la|Anglicus antiquus}}, {{vert|la|Anglosaxonicus}}
{{vert-mid}}
:*{{nl}}: 1, 2 {{vert|nl|Oudengels}}, {{vert|nl|AngelsaksischOudgrieks}}
:*{{pl}}: 1, 2 {{vert|pl|staroangielski}}, {{vert|pl|anglosaski}}
:*{{ru}}: 1, 2 {{vertxx|ru|drewneanglijskij|древнеанглийский}}, {{vertxx|ru|anglosaksonskij|англосаксонский}}
Lyn 64:
 
{{betekenisse}}
:'n Versamelnaam vir verskeie Griekse dialekte vanaf 800 tot 330 vC. Die belangrikste dialekte was [[Atties]], [[Ionies]], [[Dories]], [[Eolies]], [[Arkadies-Cipries]] en miskien [[Oudmasedonies]].
:Die Engelse taal voor die 12e eeu.
 
{{-kode-}}
:*ISO/DIS 639-32(B): anggrc
:*ISO/DIS 639-3: gko
:*SIL: ANGGKO
 
{{-wisv-}}
Line 77 ⟶ 78:
:*{{nah}}: {{vertxx3|nah|huehcani inglatlahtōlli|huehcani inglatlahtolli}}
:*{{bg}}: {{vertxx|bg|staroanglijski ezik|староанглийски език}}, {{vertxx|bg|anglosaksonski ezik|англосаксонски език}}
:*{{de}}: {{vert|de|Altenglisch}}, {{vert|de|AngelsächsischAltgriechisch}}
:*{{en}}: {{vert|en|OldAncient English}}, {{vert|en|Anglo-SaxonGreek}}
:*[[Oudengels#Afrikaans (af)|Engels (Oud-)]]: {{vertxx3|ang|Englisc sprǣc|Englisc spræc}}, {{vertxx3|ang|Engle-Seaxisce sprǣc|Engle-Seaxisce spræc}}
:*{{eo}}: {{vert|eo|malnova angla lingvo}}, {{vert|eo|malnova angla}}, {{vert|eo|anglosaksa lingvo}}, {{vert|eo|anglosaksa}}
Line 84 ⟶ 85:
:*{{el-dhi}}: {{vertxx|el|archea angghliki glossa|αρχαία αγγλική γλώσσα}}, {{vertxx|el|archea angghlika|αρχαία αγγλικά}}, {{vertxx|el|angghlosaksoniki glossa|αγγλοσαξονική γλώσσα}}, {{vertxx|el|angghlosaksonika|αγγλοσαξονικά}}
:*{{el-kat}}: {{vertxx|el|archea angghliki glossa|ἀρχαία ἀγγλικὴ γλῶσσα}}, {{vertxx|el|archea angghliki|ἀρχαία ἀγγλική}}, {{vertxx|el|angghlosaksoniki glossa|ἀγγλοσαξονικὴ γλῶσσα}}, {{vertxx|el|angghlosaksoniki|ἀγγλοσαξονική}}
:*{{grc}}: {{vertxx|grc|hellenike glossa|ἑλληνικὴ γλῶσσα}}
{{vert-mid}}
:*{{it}}: {{vert|it|antico inglese}}, {{vert|it|anglo sassone}}
:*{{ca}}: {{vert|ca|anglès antic}}, {{vert|ca|anglosaxó}}
:*{{la}}: {{vert|la|lingua Anglica antiqua}}, {{vert|la|Anglica antiqua}}, {{vert|la|lingua Anglosaxonica}}, {{vert|la|Anglosaxonica}}
:*{{nl}}: {{vert|nl|Oudengels}}, {{vert|nl|AngelsaksischOudgrieks}}
:*{{oc}}: {{vert|oc|vièlh anglés}}, {{vert|oc|anglosaxon}}
:*{{pl}}: {{vert|pl|język staroangielski}}, {{vert|pl|język anglosaski}}