Afrikaans (af)

Enkelvoud Meervoud
  kapoen     kapoene  

  Uitspraak

IPA: [kɑˈpun], meervoud: [kɑˈpunə]
IPA: teenwoordige tyd: [kɑˈpun]; verlede tyd: [χəkɑˈpun]

  Met Arabiese letters

كاپُونْ , meervoud: كاپُونِی
teenwoordige tyd: كاپُونْ ; verlede tyd: خِكاپُونْ

     Betekenisse

Gekastreerde/gesnyde haan.

     Holonieme

hoender

     Verwante woorde

kapoener

     Vertalings

  Vertalings:    kapoen
Bosnies: kopun(bs)
Bretons: kabon(br)
Deens: kapun(da)
Duits: Kapaun(de)
Duits (Middelhoog-): kappūn (gmh)
Duits (Ou Hoog-): cappo
Engels: capon(en)
Engels (Middel-): capon
Engels (Oud-): capūn (ang)
Esperanto: kapono(eo)
Faroëes: geldur hani (fo)
Frans: chapon(fr)
Grieks (Dhimotiki): καπώνι(el) (kaponi)
Ido: kapono(io)
Iers: cábún(ga)
Italiaans: cappone(it)
Kroaties: kopun(hr)
Latyn: capo(la)
Lets: ramits gailis (lv)
Litaus: romytas gaidys (lt)
Moldawies: clapon
Nederlands: kapoen(nl)
Noors: kapun(no)
Pools: kapłon(pl)
Roemeens: clapon(ro)
Russies: каплун(ru) (kaploen)
Serwies: копун(sr) (kopun)
Spaans: capón(es)
Sweeds: kapun(sv)
Tsjeggies: kapoun(cs)
Wallies: capwllt(cy), capwrn(cy)
Xhosa: inkabi yenkuku
Yslands: geldhani(is)
Zoeloe: iqhude elitheniweyo (zu)
Tydvorm Persoon Woordvorm
Teenwoordige Tyd  ek  kapoen 
Verlede Tyd  ek   het gekapoen        
Verdere vervoegings: kapoen (vervoeging)

  Werkwoord

     Betekenisse

'n Haan sny, kastreer.

     Eienskappe

Oorganklik.

     Vertalings

  Vertalings:    kapoen
Duits: kapaunen(de)
Engels: (Brits:) caponise(en), (Amerikaans:) caponize(en)
Italiaans: accapponare(it)


Nederlands (nl)

Enkelvoud Meervoud
Naamwoord kapoen m kapoenen 
Verouderde vorme
Genitief kapoens kapoenen  
Datief kapoen kapoenen

  Uitspraak

IPA: [kaˈpuˑn], meervoud: [kaˈpuˑnə(n)]

  Selfstandige naamwoord

     Betekenisse

Kapoen