Wiktionary:Sjabloon/Faroëes
Byvoeglike naamwoord: wysig
Bywoord: wysig
<!-- Taal -->
{{-fo-}}
<!-- Sjabloon -->
{{-woord-|...}}
<!-- Woordsoort -->
{{-bywd-}}
<!-- Uitspraak -->
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|...}}
<!-- Geluidopname -->
{{-geluid-}}
: [[Media:xxx.ogg|...]]
<!-- Betekenisse -->
{{betekenisse}}
:1. Eerste betekenisomskrywing.
:2. Tweede betekenisomskrywing.
<!-- Wisselvorm -->
{{-wisv-}}
:[[...]]
<!-- Sinonieme -->
{{-sino-}}
:[[...]]
<!-- Uitdrukkings -->
{{-uitdruk-}}
:'''... ...''': betekenis.
<!-- Afgeleide woorde -->
{{-afgelyd.w-}}
:[[...]], [[...]]
<!-- Verwante woorde -->
{{-verw.w-}}
:[[...]], [[...]]
<!-- Teengesteldes -->
{{-teeng-}}
:[[...]]
<!-- Afleiding -->
{{-aflyd-}}
:Van ... afgelei.
<br style="clear:both;"/>
Selfstandige naamwoord: wysig
<!-- Taal -->
{{-fo-}}
<!-- Sjabloon -->
{{-fo-s.nw-|
nominatief ekv onbep= ...
|nominatief ekv bep= ...
|nominatief mv onbep= ...
|nominatief mv bep= ...
|genitief ekv onbep= ...
|genitief ekv bep= ...
|genitief mv onbep= ...
|genitief mv bep= ...
|datief ekv onbep= ...
|datief ekv bep= ...
|datief mv onbep= ...
|datief mv bep= ...
|akkusatief ekv onbep= ...
|akkusatief ekv bep= ...
|akkusatief mv onbep= ...
|akkusatief mv bep= ...
}}
<!-- Woordsoort -->
{{-s.nw-}}
<!-- {{-eien-}} {{-plek-}} {{afkorting}} {{-same-}} -->
<!-- Geslag -->
{{-m-}}
<!-- {{-f-}} {{-n-}} -->
<!-- Uitspraak -->
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
::{{onbep.}} {{IPA|...}}, {{gen.}} {{IPA|...}}, {{dat.}} {{IPA|...}}, {{akk.}} {{IPA|...}}; {{mv.}} {{IPA|...}}, {{gen.}} {{IPA|...}}, {{dat.}} {{IPA|...}}, {{akk.}} {{IPA|...}}
::{{bep.}} {{IPA|...}}, {{gen.}} {{IPA|...}}, {{dat.}} {{IPA|...}}, {{akk.}} {{IPA|...}}; {{mv.}} {{IPA|...}}, {{gen.}} {{IPA|...}}, {{dat.}} {{IPA|...}}, {{akk.}} {{IPA|...}}
<!-- Geluidopname -->
{{-geluid-}}
:{{onbep.}} [[Media:xxx.ogg|...]], {{gen.}} [[Media:xxx.ogg|...]], {{dat.}} [[Media:xxx.ogg|...]], {{akk.}} [[Media:xxx.ogg|...]]; {{mv.}} [[Media:xxx.ogg|...]], {{gen.}} [[Media:xxx.ogg|...]], {{dat.}} [[Media:xxx.ogg|...]], {{akk.}} [[Media:xxx.ogg|...]]
:{{bep.}} [[Media:xxx.ogg|...]], {{gen.}} [[Media:xxx.ogg|...]], {{dat.}} [[Media:xxx.ogg|...]], {{akk.}} [[Media:xxx.ogg|...]]; {{mv.}} [[Media:xxx.ogg|...]], {{gen.}} [[Media:xxx.ogg|...]], {{dat.}} [[Media:xxx.ogg|...]], {{akk.}} [[Media:xxx.ogg|...]]
<!-- Betekenisse -->
{{betekenisse}}
:1. Eerste betekenisomskrywing.
:2. Tweede betekenisomskrywing.
<!-- Wisselvorm -->
{{-wisv-}}
:[[...]]
<!-- Sinonieme -->
{{-sino-}}
:[[...]]
<!-- Uitdrukkings -->
{{-uitdruk-}}
:'''... ...''': betekenis.
<!-- Afgeleide woorde -->
{{-afgelyd.w-}}
:[[...]], [[...]]
<!-- Verwante woorde -->
{{-verw.w-}}
:[[...]], [[...]]
<!-- Teengesteldes -->
{{-teeng-}}
:[[...]]
<!-- Afleiding -->
{{-aflyd-}}
:Van ... afgelei.
<br style="clear:both;"/>
Voorbeelde:
(m1:) skúli, (m6:) fuglur, (m12:) mánaður, (m15:) løkur, (m18:) dansur, (m22:) drottin, (m42:) dagur
(f1:) genta, (f2:) tjóð, (f3:) jørð, (f6:) drotning, (f9:) hond, (f12:) bók
(n3:) fólk, (n5:) navn, (n7:) stavrað, (n8:) land, (n10:) fjall, (n11:) ribs, (n13:) samdøgur, (n25:) frímerki
Tussenwerpsel,...: wysig
<!-- Taal -->
{{-fo-}}
<!-- Sjabloon -->
{{-woord-|...}}
<!-- Woordsoort -->
{{-tusw-}}
<!-- {{-telwd-}} {{-voegw-}} {{-lidw-}} {{-voors-}} -->
<!-- Uitspraak -->
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|...}}
<!-- Geluidopname -->
{{-geluid-}}
:[[Media:xxx.ogg|...]]
<!-- Betekenisse -->
{{betekenisse}}
:1. Eerste betekenisomskrywing.
:2. Tweede betekenisomskrywing.
<!-- Wisselvorm -->
{{-wisv-}}
:[[...]]
<!-- Sinonieme -->
{{-sino-}}
:[[...]]
<!-- Uitdrukkings -->
{{-uitdruk-}}
:'''... ...''': betekenis.
<!-- Afgeleide woorde -->
{{-afgelyd.w-}}
:[[...]], [[...]]
<!-- Verwante woorde -->
{{-verw.w-}}
:[[...]], [[...]]
<!-- Teengesteldes -->
{{-teeng-}}
:[[...]]
<!-- Afleiding -->
{{-aflyd-}}
:Van ... afgelei.
<br style="clear:both;"/>