vertaling: Weergawegeskiedenis

Bekyk logboeke vir hierdie bladsy (view abuse log)

Byskrif: (huidige) = verskil van huidige weergawe, (vorige) = verskil van vorige weergawe, M = klein wysiging

Wys besoekstatistiek

huidigevorige 08:2608:26, 17 Februarie 2018‎ Naudefj Besprekings bydraes‎ k 3 709 grepe −78‎ Robot: standardiseer inskrywing maak ongedaan

huidigevorige 07:5007:50, 7 Januarie 2018‎ Naudefj Besprekings bydraes‎ k 3 787 grepe −23‎ →‎top: Gebruik vert-sjabloon using AWB maak ongedaan

huidigevorige 18:0518:05, 18 Desember 2017‎ Naudefj Besprekings bydraes‎ k 3 810 grepe +9‎ →‎top: Skakel Wikipedia using AWB maak ongedaan

huidigevorige 20:5320:53, 4 November 2017‎ Naudefj Besprekings bydraes‎ k 3 801 grepe −28‎ Robot: standardiseer inskrywing maak ongedaan
huidigevorige 19:2619:26, 4 November 2017‎ Naudefj Besprekings bydraes‎ 3 829 grepe +10‎ No edit summary maak ongedaan

huidigevorige 18:1318:13, 23 April 2017‎ HydrizBot Besprekings bydraes‎ k 3 819 grepe −429‎ Robot: opschonen van oude interwikilinks maak ongedaan

huidigevorige 05:1205:12, 7 Desember 2015‎ HydrizBot Besprekings bydraes‎ k 4 248 grepe +17‎ robot Bygevoeg: lb:vertaling maak ongedaan

huidigevorige 15:4115:41, 26 September 2015‎ YS-Bot Besprekings bydraes‎ k 4 231 grepe +17‎ r2.7.3) (robot Bygevoeg: da:vertaling maak ongedaan

huidigevorige 04:2604:26, 11 Julie 2015‎ HydrizBot Besprekings bydraes‎ k 4 214 grepe +69‎ robot Bygevoeg: az, chr, lt, pl maak ongedaan

huidigevorige 04:4704:47, 12 Desember 2011‎ KamikazeBot Besprekings bydraes‎ k 4 145 grepe +34‎ r2.7.1) (robot Bygevoeg: mg:vertaling, tl:vertaling maak ongedaan

huidigevorige 21:3021:30, 29 Augustus 2011‎ Xkuehn Besprekings bydraes‎ 4 111 grepe +75‎ No edit summary maak ongedaan

huidigevorige 23:3923:39, 1 Oktober 2010‎ Interwicket Besprekings bydraes‎ k 4 036 grepe +17‎ iwiki +hu:vertaling maak ongedaan

huidigevorige 09:1209:12, 14 Maart 2009‎ Interwicket Besprekings bydraes‎ k 4 019 grepe +17‎ iwiki +li:vertaling maak ongedaan

huidigevorige 15:2415:24, 29 November 2008‎ VolkovBot Besprekings bydraes‎ k 4 002 grepe +17‎ robot Bygevoeg: no:vertaling maak ongedaan

huidigevorige 03:1003:10, 12 November 2008‎ SpaceBirdyBot Besprekings bydraes‎ k 3 985 grepe +17‎ robot Bygevoeg: sv:vertaling maak ongedaan

huidigevorige 20:1320:13, 22 Junie 2008‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 3 968 grepe +34‎ No edit summary maak ongedaan

huidigevorige 14:4414:44, 31 Mei 2008‎ VolkovBot Besprekings bydraes‎ k 3 934 grepe +17‎ robot Bygevoeg: ko:vertaling maak ongedaan

huidigevorige 21:4021:40, 4 April 2008‎ SpaceBirdyBot Besprekings bydraes‎ k 3 917 grepe +18‎ robot Bygevoeg: ast:vertaling maak ongedaan

huidigevorige 14:1514:15, 6 Februarie 2008‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 3 899 grepe +157‎ No edit summary maak ongedaan

huidigevorige 21:4821:48, 13 Oktober 2007‎ VolkovBot Besprekings bydraes‎ k 3 742 grepe +16‎ robot Bygevoeg: el:vertaling maak ongedaan

huidigevorige 20:2120:21, 9 Augustus 2007‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 3 726 grepe +1‎ No edit summary maak ongedaan
huidigevorige 20:1420:14, 9 Augustus 2007‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 3 725 grepe −2 399‎ No edit summary maak ongedaan

huidigevorige 20:4920:49, 7 Augustus 2007‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 6 124 grepe +44‎ No edit summary maak ongedaan

huidigevorige 07:0707:07, 14 Mei 2007‎ RobotGMwikt Besprekings bydraes‎ k 6 080 grepe +17‎ robot Bygevoeg: pt:vertaling maak ongedaan

huidigevorige 19:2819:28, 12 Mei 2007‎ 201.21.137.59 Besprekings‎ 6 063 grepe 0‎ No edit summary maak ongedaan

huidigevorige 01:1301:13, 8 Mei 2007‎ RobotGMwikt Besprekings bydraes‎ k 6 063 grepe +17‎ robot Bygevoeg: sw:vertaling maak ongedaan

huidigevorige 10:3910:39, 17 November 2006‎ RobotGMwikt Besprekings bydraes‎ k 6 046 grepe +17‎ robot Bygevoeg: vo:vertaling maak ongedaan

huidigevorige 22:0422:04, 28 Oktober 2006‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 6 029 grepe +312‎ No edit summary maak ongedaan

huidigevorige 20:3720:37, 16 Augustus 2006‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 5 717 grepe +176‎ typo maak ongedaan

huidigevorige 17:2917:29, 23 Junie 2006‎ SpaceBirdyBot Besprekings bydraes‎ k 5 541 grepe +326‎ robot verander maak ongedaan

huidigevorige 16:4916:49, 11 Junie 2006‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 5 215 grepe −19‎ typo maak ongedaan
huidigevorige 16:4816:48, 11 Junie 2006‎ Manie Besprekings bydraes‎ 5 234 grepe +1‎ No edit summary maak ongedaan
huidigevorige 16:4816:48, 11 Junie 2006‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 5 233 grepe +51‎ typo maak ongedaan

huidigevorige 01:2501:25, 5 Junie 2006‎ RobotGMwikt Besprekings bydraes‎ k 5 182 grepe +68‎ robot Bygevoeg: fr, is, it, ru maak ongedaan

huidigevorige 21:4921:49, 20 Mei 2006‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 5 114 grepe +2‎ typo maak ongedaan

huidigevorige 23:0323:03, 3 Mei 2006‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 5 112 grepe +108‎ typo maak ongedaan

huidigevorige 06:2306:23, 27 April 2006‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 5 004 grepe +112‎ +la maak ongedaan
huidigevorige 06:0206:02, 27 April 2006‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 4 892 grepe +2 580‎ typo maak ongedaan

huidigevorige 12:0212:02, 26 April 2006‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 2 312 grepe +1 922‎ typo maak ongedaan

huidigevorige 00:5800:58, 15 Februarie 2006‎ RobotGMwikt Besprekings bydraes‎ k 390 grepe +16‎ robot Bygevoeg: en maak ongedaan

huidigevorige 22:5122:51, 1 November 2005‎ Manie Besprekings bydraes‎ k 374 grepe +178‎ uitspraak maak ongedaan

huidigevorige 20:1420:14, 19 Oktober 2005‎ 84.114.144.54 Besprekings‎ 196 grepe +27‎ No edit summary maak ongedaan

huidigevorige 07:0307:03, 8 Oktober 2005‎ RobotGMwikt Besprekings bydraes‎ k 169 grepe +36‎ robot Bygevoeg: nl, scn maak ongedaan

huidigevorige 16:1816:18, 21 Julie 2005‎ Jcwf Besprekings bydraes‎ 133 grepe +133‎ No edit summary

Ontsluit van "https://af.wiktionary.org/wiki/vertaling"