Siciliaans: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
Jcwf (Besprekings | bydraes) No edit summary |
k Robot: standardiseer inskrywing |
||
Lyn 1:
{{-af-}}
{{-b.nw-}}▼
{{-af-b.nw2-|
Line 13 ⟶ 11:
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]:
:{{byv.}} {{pred.}} {{IPA|səsiliˈjɑːns, səsiliˈjɑ̃ːs}}, {{attr.}} {{IPA|səsiliˈjɑːnsə, səsiliˈjɑ̃ːsə}}, {{part.}} {{IPA|səsiliˈjɑːns, səsiliˈjɑ̃ːs}}<br /><br />
:{{subst.}} {{IPA|səsiliˈjɑːnsə, səsiliˈjɑ̃ːsə}}, {{mv.}} {{IPA|səsiliˈjɑːns, səsiliˈjɑ̃ːsəs}}
Line 20 ⟶ 18:
:{{byv.}} {{pred.}} <big>سِسِیلِیانْسْ</big> , {{attr.}} <big>سِسِیلِیانْسِی</big> , {{part.}} <big>سِسِیلِیانْسْ</big>
:{{subst.}} <big>سِسِیلِیانْسِی</big> , {{mv.}} <big>سِسِیلِیانْسِسْ</big>
▲{{-b.nw-}}
{{betekenisse}}
Lyn 35:
{{-af-}}
{{-s.nw-}}▼
{{-af-s.nw-|Siciliaans|}}
{{-uitspraak-}}
Line 49 ⟶ 43:
{{-arab-}}
: <big>سِسِیلِیانْسْ</big>
▲{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
Line 63 ⟶ 59:
:*{{nl}}: [[Siciliaans#Nederlands (nl)|Siciliaans (nl)]]
{{vert-onder}}
{{-nl-}}
{{-b.nw-}}▼
{{-nl-b.nw2-|
Line 77 ⟶ 67:
|3= Siciliaans
}}
{{-vroeg-nl-34-}}
Line 87 ⟶ 75:
::{{nederlands}} {{onverb.}} {{IPA|siˑsiˑliˈjaːns}}, {{verb.}} {{IPA|siˑsiˑliˈjaːnsə}}, {{part.}} {{IPA|siˑsiˑliˈjaːns}}
::{{belgies}} {{onverb.}} {{IPA|siˑsiˑliˈjaːns}}, {{verb.}} {{IPA|siˑsiˑliˈjaːnsə}}, (''voor klinkers en "h":'') {{IPA|siˑsiˑliˈjaːnsən}}; {{part.}} {{IPA|siˑsiˑliˈjaːns}}
▲{{-b.nw-}}
{{betekenisse}}
Line 92 ⟶ 82:
#[[Siciliaans#Afrikaans (af)|Siciliaans]], van, afkomstig uit, behorend tot, eie aan Sicilië.
#[[Siciliaans#Afrikaans (af)|Siciliaans]], van, betreffende die Siciliaanse taal.
{{-nl-}}
{{-s.nw-}}▼
{{-nl-s.nw-|
Line 113 ⟶ 97:
|10 =
}}
{{-n-}}
Line 123 ⟶ 105:
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|siˑsiˑliˈjaːns}}
▲{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:[[Siciliaans#Afrikaans (af)|Siciliaans]], 'n Italoromaanse taal.
| |||