Enkelvoud Meervoud
  お宅     お宅方  
  1. Jy/u (formeel). Word normaalweg gebruik teenoor mense wat jy nie goed ken nie.
  2. (Jou/U) huis.
御宅
  1. IFA: otakɯ
  2. Hiragana: おたく
  3. Katakana: オタク
Meervoud お宅方:
  1. IFA: otakɯkata
  2. Hiragana: おたくかた
  3. Katakana: オタクカタ
Hepburn: otaku