Enkelvoud
|
Meervoud
|
(sonder lidwoord)
|
(met lidwoord)
|
(sonder lidwoord)
|
(met lidwoord)
|
paraíso sombrilla |
el paraíso sombrilla |
paraísos sombrillas |
los paraísos sombrillas
|
- IPA:
- Standaardtaal tot 1957: [paɾaˈiso sɔmˈbɾiʝa], bepaald: [ɛlpaɾaˈiso sɔmˈbɾiʝa]; meervoud: [paɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʝas], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [paɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʝaz], (voor "r":) [paɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʝaɾ]; bepaald: [lɔspaɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʝas], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔspaɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʝaz], (voor "r":) [lɔspaɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʝaɾ]
- Noord- en Sentraal-Spaans: [paɾaˈiso sɔmˈbɾiʝa], bepaald: [ɛlpaɾaˈiso sɔmˈbɾiʝa]; meervoud: [paɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʝas], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [paɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʝaz], (voor "r":) [paɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʝaɾ]; bepaald: [lɔspaɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʝas], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔspaɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʝaz], (voor "r":) [lɔspaɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʝaɾ]
- Karibies: [paɾaˈiso sɔ̃ŋˈbɾiʝa], bepaald: [ɛlpaɾaˈiso sɔ̃ŋˈbɾiʝa]; meervoud: [paɾaˈisɔs sɔ̃ŋˈbɾiʝah], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [paɾaˈisɔs sɔ̃ŋˈbɾiʝaɦ], (voor "r":) [paɾaˈisɔs sɔ̃ŋˈbɾiʝaɾ]; bepaald: [lɔhpaɾaˈisɔs sɔ̃ŋˈbɾiʝah], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔhpaɾaˈisɔs sɔ̃ŋˈbɾiʝaɦ], (voor "r":) [lɔhpaɾaˈisɔs sɔ̃ŋˈbɾiʝaɾ]
- Silwerrivier-Spaans: [paɾaˈiso sɔmˈbɾiʤa], bepaald: [ɛlpaɾaˈiso sɔmˈbɾiʤa]; meervoud: [paɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʤah], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [paɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʤaɦ], (voor "r":) [paɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʤaɾ]; bepaald: [lɔhpaɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʤah], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔhpaɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʤaɦ], (voor "r":) [lɔhpaɾaˈisɔs sɔmˈbɾiʤaɾ]
- Kaapse sering