Byvoeglike naamwoord
Stellend Enkelvoud Meervoud
Manlik   malus     malī  
Vroulik   mala     malae  
Onsydig   malum     mala  
Vergrotend Enkelvoud Meervoud
Manlik   peior     peiōrēs  
Vroulik   peior     peiōrēs  
Onsydig   peius     peiōra  
Oortreffend Enkelvoud Meervoud
Manlik   pessimus     pessimī  
Vroulik   pessima     pessimae  
Onsydig   pessimum     pessima  
Bywoord
Stellend   malē  
Vergrotend   peius  
Oortreffend   pessimē  
Verdere verbuigings: malus (verbuiging)
IPA:
klassieke Latyn:
byvoeglik: manlik: [ˈmaɫʊs], vroulik: [ˈmaɫa], onsydig: [ˈmaɫʊ̃(m)]; meervoud: manlik: [ˈmaliː], vroulik: [ˈmaɫaɪ̯], onsydig: [ˈmaɫa]
vergrotend: [ˈpɛjːɔr], onsydig: [ˈpɛjːʊs]; meervoud: [pɛˈjːoːreːs], onsydig: [pɛˈjːoːra]
oortreffend: manlik: [ˈpɛsːɪmʊs], vroulik: [ˈpɛsːɪma], onsydig: [ˈpɛsːɪmʊ̃(m)]; meervoud: manlik: [ˈpɛsːɪmiː], vroulik: [ˈpɛsːɪmaɪ̯], onsydig: [ˈmaksɪma]
bywoordelik: stellend: [ˈmaleː], vergrotend: [ˈpɛjːʊs], oortreffend: manlik: [ˈpɛsːɪmeː]
Afrikaanse Kerklatyn:
byvoeglik: manlik: [ˈmɑːlœs], vroulik: [ˈmɑːlɑ], onsydig: [ˈmɑːlœm]; meervoud: manlik: [ˈmɑːli], vroulik: [ˈmɑːleː], onsydig: [ˈmɑːlɑ]
vergrotend: [ˈpiə̯jor], onsydig: [ˈpiə̯jœs]; meervoud: [piˈjuə̯reːs], onsydig: [piˈjuə̯rɑ]
oortreffend: [ˈpesimœs], vroulik: [ˈpesimɑ], onsydig: [ˈpesimœm]; meervoud: manlik: [ˈpesimi], vroulik: [ˈpesimeː], onsydig: [ˈpesimɑ]
bywoordelik: stellend: [ˈmɑːleː], vergrotend: [ˈpiə̯jœs], oortreffend: manlik: [ˈpesimeː]
Italiaanse Kerklatyn:
byvoeglik: manlik: [ˈmaːlus], vroulik: [ˈmaːla], onsydig: [ˈmaːlum]; meervoud: manlik: [ˈmaːli], vroulik: [ˈmaːle], onsydig: [ˈmaːla]
vergrotend: [ˈpeːjor], onsydig: [ˈpeːjus]; meervoud: [peˈjoːres], onsydig: [peˈjoːra]
oortreffend: manlik: [ˈpɛsːimus], vroulik: [ˈpɛsːima], onsydig: [ˈpɛsːimum]; meervoud: manlik: [ˈpɛsːimi], vroulik: [ˈpɛsːime], onsydig: [ˈpɛsːima]
bywoordelik: stellend: [ˈmaːle], vergrotend: [ˈpeːjus], oortreffend: manlik: [ˈpɛsːime]
Sleg