- Armeens (Oos-): կարաչայերեն(hy), կարաչայաբալկարերեն(hy)
- Aserbeidjans: qaraçay-balkar dili(az)
- Tsjoewasjies: карачай-палкар чĕлхи
- Krim-Tataars: qaraçay-balqar tili
- Frans: karatchaï-balkar(fr)
- Karatsjai-Balkaries: къарачай-малкъар тил(krc) (qaraçay-malqar til)
|
|
- Kasaks: қарашай-балқар тілі(kk)
- Chakassies: харасай-малхар тілі
- Russies: карача́ево-балка́рский(ru)
- Serwo-Kroaties: karačajsko-balkarski(sh)
- Tataars: карачай-балкар теле(tt), къарачай-малкъар тил(tt), таўлу тил(tt)
- Turks: Karaçay Balkarca(tr)
|