- IPA:
- Standaardtaal: [ˈboɛɾ], meervoud: [ˈboɛɾ(s)], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈboɛɾ(z)]
- Noord- en Sentraal-Spaans: [ˈboɛɾ], meervoud: [ˈboɛɾ(s)], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈboɛɾ(z)]
- Karibies: [ˈboɛɾ], meervoud: [ˈboɛɾ(s)], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈboɛɾ(z)]
- Silwerrivier-Spaans: [ˈboɛɾ], meervoud: [ˈboɛɾ(s)], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈboɛɾ(z)]
- Afrikaans, van, betreffende die Afrikaners.
- afrikáner, afrikander
Enkelvoud
|
Meervoud
|
(sonder lidwoord)
|
(met lidwoord)
|
(sonder lidwoord)
|
(met lidwoord)
|
bóer |
el bóer |
bóer(s) |
los bóer(s)
|
- IPA:
- Standaardtaal: [ˈboɛɾ], bepaald: [ɛlˈboɛɾ]; meervoud: [ˈboɛɾ(s)], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈboɛɾ(z)]; bepaald: [lɔzˈβ̞oɛɾ(s)], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔzˈβ̞oɛɾ(z)]
- Noord- en Sentraal-Spaans: [ˈboɛɾ], bepaald: [ɛlˈboɛɾ]; meervoud: [ˈboɛɾ(s)], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈboɛɾ(z)]; bepaald: [lɔzˈβ̞oɛɾ(s)], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔzˈβ̞oɛɾ(z)]
- Karibies: [ˈboɛɾ], bepaald: [ɛlˈboɛɾ]; meervoud: [ˈboɛɾ(s)], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈboɛɾ(z)]; bepaald: [lɔɦˈβ̞oɛɾ(s)], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔɦˈβ̞oɛɾ(z)]
- Silwerrivier-Spaans: [ˈboɛɾ], bepaald: [ɛlˈboɛɾ]; meervoud: [ˈboɛɾ(s)], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [ˈboɛɾ(z)]; bepaald: [lɔɦˈβ̞oɛɾ(s)], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lɔɦˈβ̞oɛɾ(z)]
- Afrikaner, 'n lid van die Afrikaanssprekende bevolking.
- afrikáner, afrikander