Nie-emfaties
Naamval Enkelvoud Meervoud
Nominatief   pghangS Hol
 
 
Lokatief   pghangS HolDaq
 
 
Ablatief   pghangS Holvo
 
 
Kousatief   pghangS Holmo'
 
 
Datief   pghangS HolvaD
 
 
Emfaties
Naamval Enkelvoud Meervoud
Nominatief   pghangS Hol'e'
 
 
Aanwysend (hierdie)
Naamval Enkelvoud Meervoud
Nominatief   pghangS Holvam
 
 
Aanwysend (daardie)
Naamval Enkelvoud Meervoud
Nominatief   pghangS Holvetlh
 
 
Met possessiefskakels: pghangS Hol (possessief)
IPA:
nie-emfaties: [pʰɣɑnʂ χol], lokatief: [pʰɣɑnʂ ˈχolɖɑqʰ], ablatief: [pʰɣɑnʂ ˈχolvo], kousatief: [pʰɣɑnʂ χolˈmoʔ], datief: [pʰɣɑnʂ ˈχolvɑɖ]
emfaties: [pʰɣɑnʂ χolˈʔɛʔ]
aanwysend (hierdie): [pʰɣɑnʂ ˈχolvɑm]
aanwysend (daardie): [pʰɣɑnʂ ˈχolvɛtɬ]
 
Frans, 'n Galloromaanse taal.