- Arabies:
- klassieke Arabies: اللغة الكلينغونيّة (al-loegatoe l-kilingoenieja) (ar), الكلينغونيّة (al-kilingoenieja) (ar)
- Nieu-Hoogarabies: اللغة الكلينغونيّة (al-loega l-kilingoenieja) (ar), الكلينغونيّة (al-kilingoenieja) (ar)
- Bretons: klingoneg(br)
- Bulgaars: клингонски език(bg) (klingonski ezik)
- Deens: klingonsk(da)
- Duits: Klingonisch(de)
- Engels: Klingon(en), Klingonese(en)
- Esperanto: klingona lingvo(eo), klingona(eo)
- Estnies: klingoni keel(et)
- Fins: klingonin kieli(fi)
- Frans: klingon(fr)
- Grieks (Dhimotiki): κλίγκον(el) (klingghon)
- Grieks (Katharewoesa): κλίγκον(el) (klingghon)
- Iers: Tliongáinis(ga)
- Indonesies: bahasa Klingon(id)
- Italiaans: klingon(it)
- Japannees: クリンゴン語(ja) (kuringon-go), クリンゴンご(ja) (kuringon-go)
- Katalaans: klíngon(ca), klingonès(ca)
- Klingon: tlhIngan Hol
- Latyn: lingua Clingonea(la), Clingonea(la)
- Lojban: bangrklingo(jbo)
|
|
- Maleis: bahasa Klingon(ms)
- Nederlands: Klingon(nl)
- Nedersaksies: Klingoonsch(nds)
- Pools: język klingoński(pl)
- Russies: клингонский язык(ru) (klingonskij jazik)
- Sjinees (Mandaryns):
- tradisioneel: 克林貢語(zh) (kèlíngòng-yǔ); (taal en kultuur:) 克林貢文(zh) (kèlíngòng-wén)
- vereenvoudig: 克林贡语(zh) (kèlíngòng-yǔ); (taal en kultuur:) 克林贡文(zh) (kèlíngòng-wén)
- Sloweens: klingonščina(sl)
- Sotho (Noord-): Setlhingone
- Sotho (Suid-): Setlhingone(st)
- Spaans: klingon(es)
- Swahili: Kiklingon(sw)
- Swazi: siKlingoni(ss)
- Sweeds: klingonska(sv)
- Toki Pona: toki Sinan
- Tsjeggies: klingonština(cs)
- Tswana: Setlhingone
- Turks: Klingonca(tr)
- Xhosa: isiTlingoni
- Yslands: klingónska(is)
- Zoeloe: isiThlingoni(zu)
|