- Arabies:
- klassieke Arabies: اللغة التسوانيّة (al-loegatoe t-taswanieja) (ar), التسوانيّة (at-taswanieja) (ar)
- Nieu-Hoogarabies: اللغة التسوانيّة (al-loega t-taswanieja) (ar), التسوانيّة (at-taswanieja) (ar)
- Arpitaans: tsouana
- Baskies: tswanera(eu)
- Bengaals: তসোয়ানা(bn) (tsowana)
- Bosnies: cvana(bs)
- Bretons: tswaneg(br)
- Bulgaars: тсуана(bg) (tsoeana)
- Duits: Tswana(de), Tsuana(de)
- Engels: Tswana(en), Chuana(en), Setswana(en), Sechuana(en)
- Esperanto: cvana lingvo(eo), cvana(eo)
- Estnies: tsvana keel(et)
- Fins: tswanan kieli(fi)
- Frans: tswana(fr)
- Grieks (Dhimotiki): τσουάνα(el) (tsoeana)
- Grieks (Katharewoesa): τσουάνα(el) (tsoeana)
- Herero: Otjitjawana
- Indonesies: bahasa Tswana(id)
- Italiaans: tswana(it)
- Japannees: ツワナ語(ja) (tsuwana-go), ツワナご(ja) (tsuwana-go)
- Klingon: chwana' Hol
- Koreaans: 츠와나어(ko) (cheuwana-eo)
|
|
- Kroaties: cvana(hr)
- Lingua Franca Nova: tsuana
- Maleis: bahasa Tswana(ms)
- Ndebele (Suid-): isiTswana
- Nederlands: Tswana(nl)
- Oerdoe: ٹسوانا(ur) (taswana)
- Persies (Wes-): زبان تسوانا(fa) (zabaan-e teswanaa)
- Russies: тсвана(ru) (tswana), чуана(ru) (tsjoeana), чвана(ru) (tsjwana)
- Serwies: цвана(sr) (cvana)
- Sjinees (Mandaryns):
- tradisioneel: 茨瓦納語(zh) (cíwǎnà-yǔ)
- vereenvoudig: 茨瓦纳语(zh) (cíwǎnà-yǔ)
- Sotho (Noord-) : Setswana
- Sotho (Suid-) : Setswana(st)
- Spaans: tsuana(es), tswana(es), setsuana(es)
- Swahili: Kitswana(sw)
- Swazi: siTswana(ss)
- Tsonga: Xitswana(ts)
- Tswana: Setswana
- Turks: Tsvanaca(tr)
- Venda: Lutswana; (taal en kultuur:) Tshitswana
- Xhosa: isiTshwana
- Yslands: tsvana(is)
- Zoeloe: isiTshwana(zu), isiTswana(zu)
|