Enkelvoud Meervoud
(sonder lidwoord) (met lidwoord) (sonder lidwoord) (met lidwoord)
  cartaginesa   la cartaginesa   cartagineses   les cartagineses
IPA: [kəɾtəʒiˈnɛzə], bepaald: [ləkəɾtəʒiˈnɛzə]; meervoud: [kəɾtəʒiˈnɛzəs], (voor klinker, "b", "d", "g", "j", "l", "m", "n", "r", "v" en "z":) [kəɾtəʒiˈnɛzəz]; bepaald: [ləskəɾtəʒiˈnɛzəs], (voor klinker, "b", "d", "g", "j", "l", "m", "n", "r", "v" en "z":) [ləskəɾtəʒiˈnɛzəz]
Kartaagse


Vroulike vorm enkelvoud van ☞ cartaginès.


Enkelvoud Meervoud
  cartaginesa     cartaginesas  
IPA:
Europees: [kɐɾtɐʒiˈnezɐ], meervoud: [kɐɾtɐʒiˈnezɐʃ], (voor klinker:) [kɐɾtɐʒiˈnezɐz], (voor "b", "d", "g", "l", "m", "n", "r", "v" en "z":) [kɐɾtɐʒiˈnezɐʒ]
Brasiliaans: [kahtaʒiˈnezɐ], meervoud: [kahtaʒiˈnezɐs], (voor klinker:) [kahtaʒiˈnezɐz], (voor "c", "f", "p", "q" en "t":) [kahtaʒiˈnezɐʃ], (voor "b", "d", "g", "l", "m", "n", "r", "v" en "z":) [kahtaʒiˈnezɐʒ]
Kartaagse
cartaginense


Vroulike vorm enkelvoud van ☞ cartaginês.


Enkelvoud Meervoud
(sonder lidwoord) (met lidwoord) (sonder lidwoord) (met lidwoord)
  cartaginesa   la cartaginesa   cartaginesas   las cartaginesas
IPA:
Standaardtaal:
[kaɾtaχiˈnesa], bepaald: [lakaɾtaχiˈnesa]; meervoud: [kaɾtaχiˈnesas], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [kaɾtaχiˈnesaz], (voor "r":) [kaɾtaχiˈnesar]; bepaald: [laskaɾtaχiˈnesas], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [laskaɾtaχiˈnesaz], (voor "r":) [laskaɾtaχiˈnesar]
Noord- en Sentraal-Spaans:
[kaɾtaχiˈnesa], bepaald: [lakaɾtaχiˈnesa]; meervoud: [kaɾtaχiˈnesas], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [kaɾtaχiˈnesaz], (voor "r":) [kaɾtaχiˈnesar]; bepaald: [laskaɾtaχiˈnesas], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [laskaɾtaχiˈnesaz], (voor "r":) [laskaɾtaχiˈnesar]
Karibies:
[kaɾtaχiˈnesa], bepaald: [lakaɾtaχiˈnesa]; meervoud: [kaɾtaχiˈnesah], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [kaɾtaχiˈnesaɦ], (voor "r":) [kaɾtaχiˈnesar]; bepaald: [lahkaɾtaχiˈnesah], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lahkaɾtaχiˈnesaɦ], (voor "r":) [lahkaɾtaχiˈnesar]
Silwerrivier-Spaans:
[kaɾtaχiˈnesa], bepaald: [lakaɾtaχiˈnesa]; meervoud: [kaɾtaχiˈnesah], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [kaɾtaχiˈnesaɦ], (voor "r":) [kaɾtaχiˈnesar]; bepaald: [lahkaɾtaχiˈnesah], (voor "b", "d", "g", "hi", "l", "m", "n", "v" en "y":) [lahkaɾtaχiˈnesaɦ], (voor "r":) [lahkaɾtaχiˈnesar]
Kartaagse


Vroulike vorm enkelvoud van ☞ cartaginés.