Enkelvoud
Persoon 1ste 2de
vertroulik
2de
beleef
3de m 3de v 3de o
Verplig my jou u hom haar dit
Toevallig myself jouself uself homself haarself ditself
Meervoud
  1ste 2de
vertroulik
2de
beleef
3de
Verplig ons julle u hulle
Toevallig onsself julleself
julself
uself hulleself
hulself
dit•self
Dui aan dat die voorwerp dieselfde is as die onsydige onderwerp.
Soos geskiedenis ditself herhaal word daar vandag weer neergekyk op Kaaps-Afrikaans.
Ditself word net met toevallig-wederkerende werkwoorde gebruik.
  Vertalings:    ditself
Engels: itself(en)
Nederlands: zichzelf(nl)