жена
Bosnies (bs)
☞ žena
Bulgaars (bg)
| Naamval | Enkelvoud | Meervoud | ||
|---|---|---|---|---|
| Sonder lidwoord | Met lidwoord | Sonder lidwoord | Met lidwoord | |
| Nominatief | жена žena |
жената ženata |
жени ženi |
жените ženite
|
| Datief | на жена na žena |
на жената na ženata |
на жени na ženi |
на жените na ženite
|
| Akkusatief | жена žena |
жената ženata |
жени ženi |
жените ženite
|
| Vokatief | жено ženo |
жени ženi |
||
Vroulik
Uitspraak
- IPA:
- onbepaald: nominatief: [ʒɛˈna]; datief: [nɐʒɛˈna], vokatief: [ˈʒɛno]; meervoud: nominatief: [ʒɛˈni], datief: [nɐʒɛˈni]
- bepaald: nominatief: [ʒɛˈnatɐ]; datief: [nɐʒɛˈnatɐ]; meervoud: nominatief: [ʒɛˈnitɛ], datief: [nɐʒɛˈnitɛ]
Transliterasie
- Slavistiek: žena, meervoud: ženi
- ISO 9: žena, meervoud: ženi
- Library of Congress: zhena, meervoud: zheni
Transkripsie
- zjena, meervoud: zjeni
Spelling tot die 1850's
- onbepaald: nominatief: жена̀; datief: на-жена̀, akkusatief: жена̀; vokatief: же́но; meervoud: nominatief: жены̀; datief: на-жены̀, akkusatief: жены̀, vokatief: жены̀
- bepaald: nominatief: жена̀ та; datief: на-жена̀ та, akkusatief: жена̀ та; meervoud: nominatief: жены̀ те; datief: на-жены̀ те; akkusatief: жены̀ те
Spelling tot 1878
- onbepaald: nominatief: жена; datief: на женѫ, akkusatief: женѫ; vokatief: жено; meervoud: nominatief: жены, datief: на жены, akkusatief: жены, vokatief: жены
- bepaald: nominatief: жена-та; datief: на женѫ-тѫ, akkusatief: женѫ-тѫ; meervoud: nominatief: жены-ты, жены-тѣ, жены-те; datief: на жены-ты, на жены-тѣ, на жены-те; akkusatief: жены-ты, жены-тѣ, жены-те
Spelling tot 1945
- onbepaald: nominatief: жена; datief: на жена, akkusatief: жена; vokatief: жено; meervoud: nominatief: жени, datief: на жени, akkusatief: жени, vokatief: жени
- bepaald: nominatief: жената; datief: на жената, akkusatief: жената; meervoud: nominatief: женитѣ, datief: bepaald: на женитѣ, akkusatief: женитѣ
Selfstandige naamwoord
Betekenisse
Sinonieme
- 2. съпруга
Masedonies (mk)
| Onbepaald | ||
|---|---|---|
| Naamval | Enkelvoud | Meervoud |
| Nominatief | жена женa |
жени ženi
|
| Akkusatief | жена женa |
жени ženi
|
| Vokatief | жено ženo |
жени ženi
|
| Bepaald | ||
| Enkelvoud | ||
| Met lidwoord | Aanwysend (hierdie) |
Aanwysend (daardie) |
| ženaта ženata |
женава женava |
женана женana
|
| Meervoud | ||
| Met lidwoord | Aanwysend (hierdie) |
Aanwysend (daardie) |
| жените ženite |
жениве ženive |
женине ženine
|
Vroulik
Uitspraak
- IPA:
- onbepaald: [ˈʒɛna], vokatief: [ˈʒɛnɔ]; meervoud: [ˈʒɛni]
- bepaald: [ˈʒɛnata], aanwysend (hierdie): [ˈʒɛnava], aanwysend (daardie): [ˈʒɛnana]; meervoud: [ˈʒɛnitɛ], aanwysend (hierdie): [ˈʒɛnivɛ], aanwysend (daardie): [ˈʒɛninɛ]
Transliterasie
- Slavistiek: žena, meervoud: ženi
- VV 1977: žena, meervoud: ženi
- ISO 9: žena, meervoud: ženi
- Library of Congress: zhena, meervoud: zheni
Transkripsie
- zjena, meervoud: zjeni
Selfstandige naamwoord
Betekenisse
Sinonieme
- 2. сопруга
Russies (ru)
| Naamval | Enkelvoud | Meervoud |
|---|---|---|
| Nominatief | жена žena |
жёны žëny
|
| Genitief | жены ženy |
жён žën
|
| Datief | жене žene |
жёнам žënam
|
| Akkusatief | жену ženu |
жён žën
|
| Instrumentaal | женой, женою ženoj, ženoju |
жёнами žënami
|
| Prepositief | жене žene |
жёнах žënach
|
Vroulik
Uitspraak
- IPA: [ʐɨˈna], genitief: [ʐɨˈnɨ], datief: [ʐɨˈnʲe], akkusatief: [ʐɨˈnu], instrumentaal: [ʐɨˈnoj, ʐɨˈnoju]; meervoud: [ˈʐonɨ], genitief: [ʐon], datief: [ˈʐonəm], instrumentaal: [ˈʐonəmʲi], prepositief: [ˈʐonəx]
Transliterasie
- Slavistiek: žena, meervoud: žëny
- ISO 9: žena, meervoud: žëny
- Library of Congress: zhena, meervoud: zhëny
Transkripsie
- zjena, meervoud: zjoni
Spelling tot 1918
- жена, genitief: жены, datief: женѣ, akkusatief: жену, instrumentaal: женой, женою, prepositief: женѣ; meervoud: жёны, genitief: жёнъ, datief: жёнамъ, akkusatief: жёнъ, instrumentaal: жёнами, prepositief: жёнахъ
Selfstandige naamwoord
Betekenisse
Sinonieme
Serwies (sr)
| Naamval | Enkelvoud | Meervoud |
|---|---|---|
| Nominatief | жена žena |
жене žene
|
| Genitief | жене žene |
жена žena
|
| Datief | жени ženi |
женама ženama
|
| Akkusatief | жену ženu |
жене žene
|
| Vokatief | жено ženo |
жене žene
|
| Instrumentaal | женом ženom |
женама ženama
|
| Lokatief | жени ženi |
женама ženama
|
Vroulik
Uitspraak
- IPA: [ˈʒɛ˧˥na], genitief: [ˈʒɛ˧˥nɛː], datief: [ˈʒɛ˧˥ni], akkusatief: [ˈʒɛ˧˥nu], vokatief: [ˈʒɛ˥˧nɔ], instrumentaal: [ˈʒɛ˧˥nɔːm]; meervoud: [ˈʒɛ˧˥nɛ], genitief: [ˈʒɛː˧˥naː], datief: [ˈʒɛ˧˥nama]
Met Latynse letters
- žena, meervoud: žene
Selfstandige naamwoord
Betekenisse
Sinonieme
- 2. супруга