- Arabies: فحل(ar) (fachl)
- Bosnies: ždrijebac(bs), pastuh(bs)
- Bretons: marc’h kalloc’h (br)
- Bulgaars: жребец(bg) (zjrebets)
- Deens: hingst(da)
- Duits: Hengst(de)
- Duits (Middelhoog-): ſchele (gmh), reine
- Duits (Ou Hoog-): reinno, ſcelo (goh)
- Engels: stallion(en)
- Engels (Middel-): ſtalon
- Engels (Oud-): ſtēda (ang)
- Esperanto: virĉevalo(eo)
- Fins: ori(fi)
- Frans: étalon(fr)
- Hongaars: csődör(hu), mén(hu)
- Grieks (Dhimotiki): άτι(el) (ati)
- Grieks (Oud-): ἵππος(grc) (hippos), ὀχεῖον(grc) (okheion)
- Ido: kavalulo(io)
- Iers: stail(ga)
- Iers (Oud-): eċ cullaċ (sga), cullaċ
- Italiaans: stallone(it)
- Kroaties: ždrijebac(hr), pastuh(hr)
- Latyn: equus mas (la)
- Lets: ērzelis(lv), drigants(lv)
- Litaus: eržilas, drigantas
- Luxemburgs: Hengscht(lb)
|
|
- Masedonies: ждребец(mk) (zjdrebets)
- Moldawies: armăsar
- Nederlands: hengst(nl)
- Noors (Boekmaal): hingst
- Noors (Nieu-): hingst(nn)
- Noors (Oud-): hestr, stóðhestr, stóðhross, reini
- Pools: ogier(pl)
- Portugees: garanhão(pt)
- Roemeens: armăsar(ro)
- Russies: жеребец(ru) (zjerebets)
- Serwies: ждребац(sr) (ždrebac)
- Slowaaks: žrebec(sk)
- Sloweens: žrebec(sl)
- Spaans: caballo padre(es)
- Sweeds: hingst(sv)
- Tsjeggies: hřebec(cs)
- Turks: aygır(tr)
- Turks (Osmaans): آيغير(osm) (aygır)
- Venda: bere ya nduna
- Volapük: hijevod(vo)
- Wallies: march(cy), ystalwyn(cy)
- Xhosa: inkunzi yehashe
- Yslands: stóðhestur(is), graðhestur(is)
- Zoeloe: inkunzi yehhashi(zu)
|
